In the Eye deutsche Übersetzung
von Suzanne Vega

Wenn du mich jetzt hier töten würdest
Ich würde dir immer noch in die Augen sehen
Und ich würde mich selbst in deine Erinnerungen brennen
Solange du noch am Leben bist

Ich würde in dir leben
Ich würde dafür sorgen, dass du mich wie eine Narbe trägst
Und ich würde mich selbst in deine Erinnerungen brennen
Und durch alles verlaufen, was du bist

Ich würde nicht rennen
Ich würde mich nicht abwenden
Ich würde mich nicht verstecken

Ich würde nicht rennen
Ich würde mich nicht abwenden
Ich würde mich nicht verstecken

Ich würde in dir leben
Ich würde dafür sorgen, dass du mich wie eine Narbe trägst
Und ich würde mich selbst in deine Erinnerungen brennen
Und durch alles verlaufen, was du bist


Ich würde nicht rennen
Ich würde mich nicht abwenden
Ich würde mich nicht verstecken

Ich würde nicht rennen
Ich würde mich nicht abwenden
Ich würde mich nicht verstecken

Im Auge

Wenn du mich jetzt hier töten würdest
Ich würde dir immer noch in die Augen sehen
Und ich würde mich selbst in deine Erinnerungen brennen
Solange du noch am Leben bist

Ich würde nicht rennen
Ich würde mich nicht abwenden
Ich würde mich nicht verstecken

Ich würde nicht rennen
Ich würde mich nicht abwenden
Ich würde mich nicht verstecken

Im Auge

Im Auge

Sie mir in die Augen

Im Auge

Im Auge