Songtexte.com Drucklogo

Beauty From Pain deutsche Übersetzung
von Superchick

Beauty From Pain Lyrics Übersetzung

Die Lichter um mich gehen alle aus.
Eine letzte Kerze um die Nacht fernzuhalten.
Und dann umringt mich die Dunkelheit.
Ich weiß ich bin lebendig,
aber ich fühle mich als wäre ich gestorben.
Und alles was bleibt ist zu akzeptieren,
dass es vorbei ist
Meine Träume rinnen wie Sand
durch die Fäuste, die ich gemacht habe.
Ich versuche warm zu bleiben,
aber ich werde nur kälter.
Ich fühle mich als ob ich abgleite.


Nachdem das alles vorbei ist,
werde ich immer noch da sein.
Nachdem ich das letzte mal weinte
wird aus dem Schmerz
Schönheit entstehen.
Obwohl es nicht heute sein wird,
werde ich eines Tages wieder hoffen.
Und aus dem Schmerz wird Schönheit entstehen.
Du wirst Schönheit aus meinem Schmerz hervorbringen.

Meine ganze Welt ist der Schmerz in mir.
Das Beste, was ich machen kann,
ist einfach durch den Tag zu kommen.
Wenn das Leben davor nur eine Erinnerung ist.
Ich wundere mich warum Gott
mich durch diesen Ort laufen lässt.
Und obwohl ich nicht verstehen
kann warum dass alles passiert,
weiß ich, dass ich es verstehen werde,
wenn ich eines Tages zurückschaue
und sehe wie du Schönheit aus Asche hervorbrachtest
und mich zu Gold gemacht hast,
gereinigt durch diese Flammen.


Nachdem das alles vorbei ist,
werde ich immer noch da sein.
Nachdem ich das letzte mal weinte
wird aus dem Schmerz
Schönheit entstehen.
Obwohl es nicht heute sein wird,
werde ich eines Tages wieder hoffen.
Und aus dem Schmerz wird Schönheit entstehen.
Du wirst Schönheit aus meinem Schmerz hervorbringen.

hier bin ich am Ende von mir.
Versuche das zu halten, was ich nicht sehen kann.
ich vergaß wie man hofft.
Diese Nacht war so lang.
Ich klammere mich an dein Versprechen,
dass es einen Sonnenaufgang geben wird.

Nachdem das alles vorbei ist,
werde ich immer noch da sein.
Nachdem ich das letzte mal weinte
wird aus dem Schmerz
Schönheit entstehen.
Obwohl es nicht heute sein wird,
werde ich eines Tages wieder hoffen.
Und aus dem Schmerz wird Schönheit entstehen.
Du wirst Schönheit aus meinem Schmerz hervorbringen.

zuletzt bearbeitet von Petius am 31. August 2015, 17:20

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!