Man tut was man kann deutsche Übersetzung
von Steiner & Madlaina

Sollte ich mich immer mögen
Oder ist das übertrieben
Reicht vielleicht es täglich zu behaupten
sich sagen zu können, man tut was man kann
selbst wenns nicht wahr ist
wird keiner nen Beweis dafür haben

Da soll mal einer kommen und erklären,
dass man sich kein leben lang selbst belügen kann
Obwohl ich seit Jahren erfolgreich euch alle getäuscht hab
Und ehrlich nur selten noch wusste welche Lügen mir selber gelten

Seit ich weiß es ist schlecht
bin ich nie mehr geflogen
Seit ich weiß es ist echt
hab ich nie mehr betrogen
Und ich schwöre ich habe viel weniger geraucht
seit ich eingesehen hab, dass es mir Lebensjahre raubt


Es ist schöner wenn man ankommt, wo ein Liebster einen abholt
Oder dahin zu ziehn, wo die Tage vergehen
Brauch ich wirklich eine antwort, oder frage ich lieber
war das wieder eine Frage, und schon wieder, schon wieder

Ist es wichtig was wahr ist?
Die Geschichte war tragisch
Doch wird lustig erzählt
Weil die Pointe sonst fehlt

So haben viele erfolgreich ihr Leben bereichert
und ehrlich nur selten bemerkt,
dass die Lügen ihnen selber nur gelten

Seit ich weiß es ist schlecht
bin ich nie mehr geflogen
Seit ich weiß es ist echt
hab ich nie mehr betrogen
Und ich schwöre ich habe viel weniger geraucht
Seit ich eingesehen hab, dass es mir Lebensjahre raubt

Seit ich weiß es ist schlecht
Bin ich nie mehr geflogen
Seit ich weiß es ist echt
Hab ich nie mehr betrogen
Und ich schwöre ich habe viel weniger geraucht
Seit ich eingesehen hab, dass es mir Lebensjahre raubt


Seit ich weiß es ist schlecht
Bin ich nie mehr geflogen
Seit ich weiß es ist echt
Hab ich nie mehr betrogen
Und ich schwöre ich habe viel weniger geraucht
Seit ich eingesehen hab, dass es mir Lebensjahre raubt