Songtexte.com Drucklogo

Oxygen deutsche Übersetzung
von Spice Girls

Oxygen Lyrics Übersetzung

Es wird eine Zeit kommen
In der ich, ich weiß es, jemanden brauche, dem ich vertrauen kann
Jemanden, der für mich kämpft
So liebe ich
Dies ist meine Zeit, um das zu erarbeitem
Was ich vom Leben will
Da draußen wird jemand für mich da sein
So liebe ich

Überleitung:
Egal, wer auch immer du bist
Egal, wo du hingehst
Stelle sicher, dass du da bist, um zu antworten
Wenn Liebe vorbei kommt
Sei nicht überrascht
Wenn Liebe an der Tür klopft


Refrain:
Du bist der Atemzug, den ich hole
Du bist das Lächeln in meinem Gesicht
Immer, wenn ich einatme, bringt es Wärme in mein Inneres
Wenn du mich berührst, fange ich an zu glauben
Lieben ist wie Sauerstoff

Sogar, wenn wir so weit voneinander entfernt sind
Fühle ich dich noch in meinem Herzen
Weil du mir das größte Geschenk von allen gemacht hast
So liebe ich

Die Art, wie einfach unsere Liebe gemacht war
Konnte sie jemals für mich sein?
Die Situation scheint so verrückt
Es geht nur um dieses Gefühl, ohne Unsicherheiten
So liebe ich

Überleitung

Refrain

Du bist in jedem Atemzug, den ich hole

Stell dir ein Leben ohne Liebe vor
Ich hätte solche Angst
Weil die Liebe, die wir teilen
Würde schwer zu ersetzen sein
Schatz, halt mich fest und verlass mich nie
Diese Liebe ist mein Sauerstoff
Diese Liebe ist mein Sauerstoff


Öffne dein Herz, nimm einen tiefen Atemzug
Hör auf zu suchen, fang an daran glauben
Stelle sicher, dass du da bist, um zu antworten
Wenn Liebe vorbei kommt
Sei nicht überrascht
Wenn Liebe an deiner Tür klopft
Du bist der Atemzug den ich nehme

Refrain

Überleitung

Stell dir eine Welt ohne Liebe vor
Ich hätte solche Angst
Weil die Liebe, die wir teilen
Würde schwer zu ersetzen sein
Schatz, halt mich fest und verlass mich nie
Diese Liebe ist mein Sauerstoff
Diese Liebe ist mein Sauerstoff

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 5. Juni 2009, 18:23

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?