Call It deutsche Übersetzung
von SoLeroy

Ich will es nicht Liebe nennen,
denn ich weiß, ich würd’s sowieso vermasseln.
Oh, ich will kein weiteres gebrochenes
Herz, das ich nicht wieder zusammennähen kann.
Also will ich es nicht Liebe nennen.

Du sagst, es wäre besser – aber ohne mich geht’s dir besser,
weil ich dich immer wieder enttäusche.
Ich weiß, das ist nicht das, was du hören willst, aber… es tut mir leid.
Yeah, eh.

Ich weiß, dass du darüber nachdenkst,
du musst es nicht ansprechen.
Girl, wir können es nennen, wie du willst –


aber ich will es nicht Liebe nennen,
denn ich weiß, ich würd’s sowieso vermasseln.
Oh, ich will kein weiteres gebrochenes
Herz, das ich nicht wieder zusammennähen kann.
Also will ich es nicht Liebe nennen.
Denn ich will nicht zu viel fühlen.
Es wird dich nur verletzen,
dich nur durcheinanderbringen.
Also will ich es nicht „Liebe“ nennen.

Du versuchst, es runterzuschlucken, also halt ich dich näher (näher),
doch ich sehe deinen Blick.
Und ich hab’s versucht – aber ich verliere die Fassung.
(Aah) ah-ah-ah-ah.

Versteh mich nicht falsch, ich will nicht gehen.
Aber ich weiß, wie das endet – ich war schon hier.
Ich öffne mich… und dann verlier ich wieder alles.

Darum will ich es nicht Liebe nennen,
denn ich weiß, ich würd’s sowieso vermasseln.
Oh, ich will kein weiteres gebrochenes
Herz, das ich nicht wieder zusammennähen kann.
Ich will es nicht Liebe nennen,
denn ich will nicht zu viel fühlen.
Es wird dich nur verletzen,
dich nur durcheinanderbringen.
Also will ich es nicht nennen…


Liebe.
Liebe.
Liebe.
Nein, ich will es nicht Liebe nennen.
Liebe.
Liebe.
Liebe.
Darum will ich es nicht nennen…

Vielleicht ist es gerade einfach nicht unsere Zeit.
Aber ich will’s nicht sagen,
weil ich’s nie richtig hinbekomme.

Also will ich es nicht Liebe nennen (Liebe),
denn ich weiß, ich würd’s sowieso vermasseln (ich würd’s vermasseln).
Ich will kein weiteres gebrochenes (oh, oh-oh-oh)
Herz, das ich nicht wieder zusammennähen kann.
Ich will es nicht Liebe nennen,
denn ich will nicht zu viel fühlen.
Es wird dich nur verletzen (eeh),
dich nur durcheinanderbringen.
Darum will ich es nicht nennen…

Liebe (uh, Liebe)
Liebe
Liebe (nenn es nicht so)
Ich will es nicht Liebe nennen.
Liebe (eeh)
Liebe
Liebe
Vielleicht sollten wir es lieber „Aus“ nennen.