Songtexte.com Drucklogo
Slipknot
Slipknot Quelle: Roadrunner Records

This Cold Black deutsche Übersetzung
von Slipknot

This Cold Black Lyrics Übersetzung

Dieses kalte Schwarz

Mutter Natur ist ein Feigling.
(Mutter Natur ist eine Hure)
Nicht länger Anwesenheit, nicht länger Macht.
(Ich bete für den Tod in dieser Stunde)
Schneide ein anderes Lächeln in mich.
(In Mir ist ALLES, das du bist.)
Mein Geschick wird mich nicht mehr identifizieren.
(Du wirst mich nicht finden.)

Posttraumatische Kriegsmaschinen
Der Pessimist will es immer noch nicht glauben.
Werfe meine früheren Fehler hinfort.
Es ist alles, das ich zu fühlen fähig bin.

Lass meine Waffen deine KINDER sein.
Lass meine Armeen deine VERDAMMTEN sein.
Versuche, es weiterhin in Stillschweigen zu erdulden.
VERSUCHE MICH AUFZUHALTEN, WENN DU KANNST!

Pneumatische Zerstörer.
Armselige Verführer.
Verfälschung ausreichend.
Eines Tages, irgendwann, werden wir wieder unsere Leben leben.

Mein Geist hat seinen Weg nach Hause gefunden.
Ich besitze jedes erdenkliche Recht, mich selbst zu töten.
(Ich besitze jedes erdenkliche Recht, mich selbst zu töten.)
Ich bin jetzt etwas, dass niemals existieren könnte.
Meine besiegten Qualen all
Bezahle den Preis und sieh mich fallen.
Mein einziger Schlüssel ist zerbrochen.
Mein zerbrochener Schlüssel ist lediglich… ich.

Pneumatische Zerstörer.
Armselige Verführer.
Verfälschung ausreichend.
Eines Tages, irgendwann, werden wir wieder unsere Leben leben.

Du nimmst die Überreste von ermüdetem Fleisch in den Mund.
Es ist gleich, dass du dich nicht entwickeln kannst.
Heuchler ohne echten Nutzen.
Ich bin am Leben. Was ist deine Entschuldigung?

Pneumatische Zerstörer.
Armselige Verführer.
Verfälschung ausreichend.
Eines Tages, irgendwann, werden wir wieder unsere Leben leben.

Pneumatische Zerstörer.
Armselige Verführer.
Verfälschung ausreichend.
Eines Tages, irgendwann, werden wir wieder unsere Leben leben.

Wir werden wieder unsere Leben leben!

zuletzt bearbeitet von Jeanny (StaySick) am 29. April 2010, 22:54

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welcher Song ist nicht von Britney Spears?

Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK