Gently deutsche Übersetzung
von Slipknot

SANFT


Sanft, meine Gedanken flüchten sich in die erholsame
Welt der Freude, einer Freude, die meinen Verstand
vor dem Alltag meines Lebens rettet.
Meines vergangenes Leben... und dem Leben,
wie ich es heute kenne.
Und was dann auch immer auf mich zukommen mag, es verschwindet
langsam in den Tiefen meiner Gedankenwelt.
Und dort wird es dann verweilen
bis ich wieder bereit bin, mich der harten Realität zu stellen.

Ja, hier werde ich für eine Weile bleiben,
ich brauche unbedingt mal 'ne Pause. Etwas Erholung
von den Zwängen des Lebens, und all dem, was nicht
jeder Einzelne selbst beeinflussen kann.

Diese Lebensweise ist unglaublich. Sie ist nicht
von dieser Welt. Zu schade, dass ich sie immer wieder verlassen muss...
...aber so ist halt das Leben.