Songtexte.com Drucklogo

Before I Forget deutsche Übersetzung
von Slipknot

Before I Forget Lyrics Übersetzung

Los!
Festgetackert in einer äußeren Welt.
Und ich bin fest darin versiegelt.
Bizarr, aber wirklich zuhause.
Ich bin klaustrophobisch.
Es zieht sich zusammen.
Und ich bin katastrophal.
Nicht schon wieder.

Ich bin über das Blatt geschmiert und mit Benzin übergossen
Ich trage dich wie einen Schmutzfleck,
doch bin ich der, der ekelerregend ist.

Informiere mich über all deine erbärmlichen kleinen Aufstände.
Ich habe keine Zeit zu verlieren.
Ich bin einfach zwischen all den Rindviechern gefangen.

Franse die Stricke aus,
durch die Hülsen.
Halt den Atem an.
Hör zu.


Ich bin ein Wurm, bevor ich ein Mensch bin.
Ich war eine Kreatur, bevor ich stehen konnte.
Ich werde mich erinnern bevor ich vergesse.
Bevor ich das vergesse.

Ich bin ein Wurm, bevor ich ein Mensch bin.
Ich war eine Kreatur, bevor ich stehen konnte.
Ich werde mich erinnern bevor ich vergesse.
Bevor ich das vergesse.

Ich flog über den Graben und bin im Dreck liegen geblieben.
Ich trage dich wie einen Stich, doch bin ich der Verletzte.

Achte auf deine verdrehten kleinen Unbesonnenheiten
Ich habe kein Recht zu gewinnen.
Ich bin nur in all den Kämpfen gefangen.

Gefangen in der Umklammerung
An den Ort gezwungen.
Halte deinen Atem an.
Hör zu.

Ich bin ein Wurm, bevor ich ein Mensch bin.
Ich war eine Kreatur, bevor ich stehen konnte.
Ich werde mich erinnern bevor ich vergesse.
Bevor ich das vergesse.


Ich bin ein Wurm, bevor ich ein Mensch bin.
Ich war eine Kreatur, bevor ich stehen konnte.
Ich werde mich erinnern bevor ich vergesse.
Bevor ich das vergesse.

Mein Ende, es rechtfertigt meine Mittel.
Alles, was ich tue, ist verzögern.
Mein ganzes Bestreben ist zu entkommen.
Das Ende der Straße ist auch mein Ende.
Es rechtfertigt meine Mittel.
Alles, was ich tue, ist verzögern.
Ich habe keine Zeit dem
Ende der Straße auszuweichen.

Ich bin ein Wurm, bevor ich ein Mensch bin.
Ich war eine Kreatur, bevor ich stehen konnte.
Ich werde mich erinnern bevor ich vergesse.
Bevor ich das vergesse.

Ich bin ein Wurm, bevor ich ein Mensch bin.
Ich war eine Kreatur, bevor ich stehen konnte.
Ich werde mich erinnern bevor ich vergesse.
Bevor ich das vergesse.

Ich bin ein Wurm, bevor ich ein Mensch bin.
Ich war eine Kreatur, bevor ich stehen konnte.
Ich werde mich erinnern bevor ich vergesse.
Bevor ich das vergesse.

Yeah, yeah, yeah.
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Ooh.

zuletzt bearbeitet von Petius am 24. August 2015, 19:50

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Ich bin ein Wurm

Hallo, ich bins. Bald ein Mann.

Thorsten

Ich bin ein Wurm, bevor ich ein Mensch bin?! WTF?!?!?!?!

aaaaa

leck mich

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?