Songtexte.com Drucklogo

Eight deutsche Übersetzung
von Sleeping at Last

Eight Lyrics Übersetzung

Ich erinnere mich an die Minute
Es war als würde ein Schalter umgelegt
Ich war nur ein Kind, das stark genug aufgewachsen ist,
Um diese Rüstung aufzuheben
Und plötzlich passte sie

Gott, das ist so lange her, lange her, lange her
Ich war klein, ich war schwach, perfekt naiv
Und ich wurde zu schnell erwachsen

Nun kannst du nicht sehen, was ich alles zu verlieren habe
Und alles was ich verloren habe im Kampf es zu beschützen
Ich werde dich nicht rein lassen, Ich habe geschworen es nie wieder zu tun
Ich kann es mir nicht leisten, nein, ich weigere mich abgelehnt zu werden

Ich will diese Knochen brechen, bis sie besser sind
Ich möchte sie richtig brechen und mich lebendig fühlen
Du lagst falsch, du lagst falsch, du lagst falsch
Meine Heilung brauchte mehr als nur Zeit


Wenn ich zerbrechliche Dinge, hilflose Dinge, zerbrochene Dinge sehe
Sehe ich die Ähnlichkeit
Ich war klein, ich war schwach, ich war auch perfekt
Nun bin ich ein zerbrochener Spiegel

Aber ich kann dich nicht sehen lassen, was ich alles zu verlieren habe
Alles was ich verloren habe im Kampf es zu beschützen
Ich werde dich nicht rein lassen, Ich habe geschworen es nie wieder zu tun
Ich kann es mir nicht leisten, mich blind machen zu lassen

Ich stehe Wache, Ich falle auseinander
Und alles was ich will, ist dir zu vertrauen
Zeig mir, wie ich mein Schwert niederlegen kann
Lange genug um dich durchzulassen

Hier bin ich, heb mich auf
Was willst du wissen?
Ich bin nur ein Kind, das ängstlich genug aufgewachsen ist,
Die Tür geschlossen zu halten
Und begrab meine Unschuld
Aber hier ist eine Karte, hier ist eine Schaufel
Hier ist meine Achillessehne

Ich bin All-in, Handflächen raus, ich bin jetzt deiner Gnade ausgeliefert und ich bin bereit zu beginnen
Ich bin stark, ich bin stark, ich bin stark genug um dich reinzulassen


Ich werde den Boden mit all meiner Macht schütteln
Ich werde mein ganzes Herz an die Oberfläche ziehen
Für die Unschuld, Für die Verletzlichkeit
Ich werde mit einem bestimmten Ziel an der Front auftauchen
Und ich werde alles geben was ich habe, Ich werde mein Blut geben, Ich werde mein Schweiss geben
Ein Ozean aus Tränen werde ich ausspucken, für das was gebrochen ist
Ich bin zerschlagenes Porzellan, wieder zusammen geklebt
Unbesiegbar wie nie zuvor

zuletzt bearbeitet von Fiona (Archen) am 15. April 2020, 20:29

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Beliebte Songtexte
von Sleeping at Last