Loaded Gun deutsche Übersetzung
von Slaughter

Oh ja,
Oh nein

Seht ihr das Mädchen da ?

Weisst du, dass ist die Biene,
Von der ich dir erzählt habe
Die mich und meinen Bruder
abserviert hat

Weisst du, ich mag jung sein
Aber ich bin nicht blöd, weisst du
Dieses Mädchen kann dich durchkauen
Und ausspucken
Sogar, wenn sie vorher sehr gut gegessen hat

Also passt auf, Jungs
Weil sie wie eine geladene Waffe ist

Bang Bang
Oh ja


Passt auf!
Sieh sieht aus wie ein ganz normales Mädchen
Wie hätte ich denn wissen sollen,
Dass sie die ganze Welt kennt ?

Übertroffen, erschüttert, zersplittert
Von früher
Dachte ich, dass sie das Mädchen ist,
Nach dem ich gesucht habe

Sie ist wie eine geladene Waffe
Sie wird dich kriegen, kriegen

Geladene Waffe ... schieß, schieß, schieß
Geladene Waffe ... FEUER! ... geladene Waffe

Bang Bang
Oh ja
Passt auf!

Kalt wie Feuer mit
Schrotgewehr-Blick
Sie hat Kerben auf ihrem Gürtel
Für die Typen, die sie erledigt hat

Wenn sie dich ins Visier nimmt
Ist es wie Dynamit
Sie bläst jede Armee weg
Sie wird eine Kugel in dein Herz schießen


Sie ist wie eine geladene Waffe
Sie wird dich kriegen, kriegen

Geladene Waffe ... schieß, schieß, schieß
Geladene Waffe ... FEUER! ... geladene Waffe

FEUER!

Ich sag's euch, Soldaten
Hört jetzt meinen Plan
Geht auf die Kampfstationen
Es ist roter Alarm
Lasst uns sie erledigen, so lange wir's noch können

Wie eine geladene Waffe
Sie wird dich kriegen, kriegen

Geladene Waffe ... schieß, schieß, schieß
Geladene Waffe ... FEUER! ... geladene Waffe

Oh ja

Sie ist wie eine geladene Waffe