Rise Today deutsche Übersetzung
von Slash

Es geht ein kalter Wind
Haben wir uns heute Abend verirrt?
Haben wir unsere Hoffnung an die Trauer verloren?

Es fühlt sich an, als wären wir völlig allein
Laufen immer weiter weg von dem, was richtig ist
Und es gibt keine Helden mehr, welchen man folgen könnte

Also, was ist aus uns geworden?
Und wo haben wir die falsche Abzweigung genommen?

Ja, oh ja
Ich möchte mich heute erheben
Und diese Welt verändern


Ja, oh ja
Ach, willst du dich heute nicht erheben
Und diese Welt verändern?

Die Sonne brennt herunter
Werden wir uns jemals ändern?
Können wir das Blutvergießen aufhalten?

Unsere Zeit läuft ab
Hoffe, dass wir einen besseren Weg finden
Bevor wir herausfinden, dass uns nichts mehr bleibt

Jedes Leben, das verwirkt wurde
Bedeutet, dass dadurch so viel Liebe vernichtet wurde

Ja, oh ja
Ich möchte mich heute erheben
Und diese Welt verändern

Ja, oh ja
Also, willst du dich heute nicht erheben
Und diese Welt verändern?

Diese Welt
Nur die Liebe kann sie wieder ins Gleichgewicht bringen
Diese Welt
Wenn der Frieden nur niemals sterben würde

Mir kommt es so vor, dass keiner den anderen versteht
War der Feind die ganze Zeit nur dein Bruder?

Ja, oh ja
Ich möchte mich heute erheben
Und diese Welt verändern


Ja, oh ja
Ach, willst du dich heute nicht erheben
Und diese Welt verändern?

Ja, oh ja
Ich möchte mich heute erheben
Und diese Welt verändern

Ja, oh ja
Ich werde mich heute erheben
Und diese Welt verändern