Songtexte.com Drucklogo

Don't Wake Me deutsche Übersetzung
von Skillet

Don't Wake Me Lyrics Übersetzung

Ich bin ins Bett gegangen und habe an dich gedacht
Es ist nicht dasselbe seit ich wieder alleine wohne
All die Erinnerungen verblassen
All die Dinge die ich nocheinmal von vorne tun will
Ich bin ins Bett gegangen und habe an dich gedacht
Ich will so reden und lachen wie wir es immer getan haben
Wenn ich dich nachts in meinen Träumen sehe
Scheint es so echt zu sein, doch es ist nur in meinem Kopf

Und jetzt, schätze ich,
wird es nicht besser werden als das

Weck mich nicht auf
Denn ich will diesen Traum nicht verlassen
Weck mich nicht auf
Denn ich schlafe scheinbar nie lange genug
Wenn ich von dir Träume
Ich will nicht aufwachen


Ich bin ins Bett gegangen und habe an dich gedacht
Und wie es sich angefühlt hat als ich dich endlich gefunden habe
Wie ein Film spielt es sich nochmal in meinem Kopf ab
Ich will nicht hinsehen das ich weiß wie es endet
All die Worte die ich gesagt habe, die ich nie sagen wollte
All die Versprechen die ich brach, die ich nie brechen wollte
Es ist der letzte Aufruf, das letzte Lied, der letzte Tanz
Denn ich kann dich nicht wieder haben, ich kann keine zweite Chance bekommen

Und jetzt, schätze ich,
wird es nicht besser werden als das

Weck mich nicht auf
Denn ich will diesen Traum nicht verlassen
Weck mich nicht auf
Denn ich schlafe scheinbar nie lange genug
Wenn ich von dir Träume
Ich will nicht aufwachen

Weck mich nicht auf
Wir sind zusammen, nur du und ich
Weck mich nicht auf
Denn wir sind so glücklich wie wir es immer gewesen sind
Ich weiß, ich muss dich gehen lassen
Doch ich will nicht alleine sein

Diese Träume von dir werden weiterhin stärker
Es ist nicht viel, doch es ist alles was ich habe
Es gibt nichts zu tun außer länger zu schlafen
Ich will nicht aufhören, denn ich will dich wieder haben


Weck mich nicht auf
Denn ich will diesen Traum nicht verlassen
Weck mich nicht auf
Denn ich schlafe scheinbar nie lange genug
Wenn ich von dir Träume
Ich will nicht aufwachen

Weck mich nicht auf
Wir sind zusammen, nur du und ich
Weck mich nicht auf
Denn wir sind so glücklich wie wir es immer gewesen sind
Ich weiß, ich muss dich gehen lassen
Doch ich will nicht alleine sein

Ich bin ins Bett gegangen und habe an dich gedacht
Denn ich will diesen Traum nicht verlassen
Es ist nicht dasselbe seit ich wieder alleine wohne
Denn ich schlafe scheinbar nie lange genug

Ich weiß, ich muss dich gehen lassen
Doch ich will nicht aufwachen

zuletzt bearbeitet von Lisa (BurnInMyLight) am 2. Mai 2011, 18:38

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Isabell

Wunderschön ! Ich liebe es mit meiner ganzen Seele . Es spricht mir aus der ganzen Seele.

Quiz
Wer singt über den „Highway to Hell“?