John, I Love You deutsche Übersetzung
von Sinéad O’Connor

John, ich lieb dich
Ich hab dich immer so lieb gehabt
Wirst du auf mich warten
Bis ich im Himmel bin
Oh, es gibt noch viel zu tun
Aber ich leibe dich

Oh, du bist liebevoll
Dein Name ist wie ein Wispern

Meine Tränen fielen wie Regen
So groß wie Äpfel waren sie
auf sie
Und während all dieser Zeiten
Wenn du gestorben wärst
Hättest du dieses vorgefunden


Da ist ein Leben außerhalb des Gartens deiner Mutter
Da ist ein Leben jenseits deiner wildesten Träume
Es gab keine Explosion
Wir drehen uns nicht wie Dorothy
Wenn du jetzt hinsiehst, wirst du sehen warum
Hab keine Angst zu weinen
Flieg dieses mal nicht weg
Kind
Nimm die Tanzschuhe
Leg los mit dem Hochzeitsblues
das sind die Möglichkeiten
zwischen denen du wählen kannst

Kind, du bist so zart
Dein Name ist wie ein Wispern

Da ist ein Leben außerhalb des Gartens deiner Mutter
Da ist ein Leben jenseits deiner wildesten Träume
Es gab keine Explosion
Wir drehen uns nicht wie Dorothy
Wenn du jetzt hinsiehst, wirst du sehen warum
Hab keine Angst zu weinen
Flieg dieses mal nicht weg
Kind
Nimm die Tanzschuhe
Leg los mit dem Hochzeitsblues
das sind die Möglichkeiten
zwischen denen du wählen kannst

Kind, ich liebe dich
Ich habe dich immer so lieb gehabt