Songtexte.com Drucklogo
Shawn Mendes
Shawn Mendes Quelle: Universal Music

Honest deutsche Übersetzung
von Shawn Mendes

Honest Lyrics Übersetzung

Hey, wie geht es dir so?
Kannst du mich in der Adelaidestreet treffen?
Kannst du mit mir kurz sprechen?
Es ist unmöglich, das so einfach zu sagen.
Alles was ich gesagt habe, ich schwöre, ich habe es so gemeint,
Ich muss dir sagen, dass das nicht deine Schuld ist.
Und ich weiß, dass ich es wahrscheinlich bereuen werde
Und es bringt mich um, denn das Schlimmste daran ist,

Dass ich es hasse, dich zu verletzen,
Aber ich muss ehrlich sein,
Ich kann dir nicht das geben, was du brauchst.
Du verdienst mehr, als ich dir versprechen kann
Und ich versuche nur, ich versuche nur,
Baby, ich versuche nur ehrlich zu sein,
Ich versuche, ehrlich mit dir zu sein.
Du weißt, dass es mir leid tut,
Aber ich versuche nur ehrlich zu dir zu sein.


Hey, kannst du mir zuhören?
Ich schwöre, es gibt da keine Andere.
Du wirst sagen, dass ich lüge,
Wenn ich dir erzähle, dass alles, was ich gefühlt habe,
Ehrlich und ernsthaft war
Und dass du anders warst
Und dass ich mich wie dieses verliebte Kind gefühlt habe, yeah
Und ich weiß, dass ich es wahrscheinlich bereuen werde
Und ich wünschte, ich hätte das hier niemals gesagt.

Oh, ich hasse es, dich zu verletzen,
Aber ich muss ehrlich sein,
Ich kann dir nicht das geben, was du brauchst.
Du verdienst mehr, als ich dir versprechen kann
Und ich versuche nur, ich versuche nur,
Baby, ich versuche nur ehrlich zu sein,
Ich versuche, ehrlich mit dir zu sein.
Du weißt, dass es mir leid tut,
Aber ich versuche nur ehrlich zu dir zu sein.

Oh, oh, oh,
Ich will dich nicht weinen sehen.
oh, oh, oh,
Ich schwöre, ich will dich nicht weinen sehen.

Denn ich hasse es, dich zu verletzen,
Aber ich muss ehrlich sein,
Ich kann dir nicht das geben, was du brauchst.
Du verdienst mehr, als ich dir versprechen kann
Und ich versuche nur, ich versuche nur,
Baby, ich versuche nur ehrlich zu sein.


Ich hasse es, dich zu verletzen,
Aber ich muss ehrlich sein,
Ich kann dir nicht das geben, was du brauchst.
Du verdienst mehr, als ich dir versprechen kann
Und ich versuche nur, ich versuche nur,
Baby, ich versuche nur ehrlich zu sein.

zuletzt bearbeitet von Kati (Katiiiiiii) am 20. Juni 2017, 21:25

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!