Songtexte.com Drucklogo

My Dilemma deutsche Übersetzung
von Selena Gomez & The Scene

My Dilemma Lyrics Übersetzung

Du verärgerst mich manchmal so
ich fühle mich als ob ich meínen Verstand verliere
das Gespräch führt nirgendwo hin
denn du wirst mich niemals dorthin bringen
und ich weiß was ich weiß
und ich weiß, dass du nicht gut für mich bist

Ja, ich weiß was ich weiß
und ich weiß, dass es nicht sein soll

Hier ist mein Dilemma
eine Hälfte von mir will dich
und die andere will dich vergessen
mein mein mein Dilemma
von dem Moment an als ich dich traf
kann ich dich nicht mehr aus meinem Kopf bekommen
und ich erzähle mir selbst von dir wegzurennen
aber ich finde mich selbst, hingezogen zu meinem Dilemma
meinem Dilemma
bist du, bist du


Deine Augen haben tausend Lügen erzählt
aber ich glaube ihnen, wenn sie in meine schauen
ich habe die Gerüchte gehört, aber du wolltest nicht auspacken
ich schätze & ich hoffe, dass es wegen mir ist
und ich weis was ich weis
und ich weiß, dass du nicht gut für mich bist

Ja, ich weiß was ich weiß
und ich weiß, dass es nicht sein soll

Hier ist mein Dilemma
eine Hälfte von mir will dich
und die andere will dich vergessen
mein mein mein Dilemma
von dem Moment an als ich dich traf
kann ich dich nicht mehr aus meinem Kopf bekommen
und ich erzähle mir selbst von dir wegzurennen
aber ich finde mich selbst, hingezogen zu meinem Dilemma
meinem Dilemma
bist du, bist du

Oh, ich könnte ohne dich leben
dein Lächeln, deine Augen
die Art wie du mich innerlich fühlen lässt
ich könnte ohne dich leben
aber ich will nicht
ich will nicht

Du verärgerst mich manchmal so


Hier ist mein Dilemma
eine Hälfte von mir will dich
und die andere will dich vergessen
mein mein mein Dilemma
von dem Moment an als ich dich traf
kann ich dich nicht mehr aus meinem Kopf bekommen
und ich erzähle mir selbst von dir wegzurennen
aber ich finde mich selbst, hingezogen zu meinem Dilemma
meinem Dilemma
bist du, bist du

Bist du
Mein Dilemma

zuletzt bearbeitet von Lara (racegirl) am 10. Juni 2012, 18:00

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welcher Song ist nicht von Robbie Williams?