Hollywood Heels deutsche Übersetzung
von Samu Haber

In deiner Welt ist Sommer in jeder Jahreszeit
Jetzt bist du dran, deine Schöpfung zu zeigen
Und ich bin noch hier, fest in der Mitte
Lebe das Flugzeugleben, versuche es größer zu machen

Ich bin in einer großen Welt, aber siehst du mich überhaupt

Alle schauen dich an, so wie du da aussiehst
Ich versuche, gut dazustehen, Baby, komm zurück

Du gibst mir immer noch dieses Gefühl
Du und deine Hollywood-Absätze
Es sind du und sie, die dich stehlen wollen
Du weißt, das war nie der Deal
Jetzt lebst du mein Leben, machst mich verrückt
Fährst mein Auto, oh Baby, Baby, lass es soweit sein
Du gibst mir immer noch dieses Gefühl


In meinem Kopf arbeitest du nicht in irgendeinem Diner
In meinem Kopf datest du all diese Designer
Und jetzt lebst du das Champagnerleben
Ertrinkst im Glitzer, fährst abgefahrene Runden
Gibst dem Kellner Trinkgeld, schlürfst wie die Großen
Ein Wimpernschlag, und du bist schon weg

Alle schauen dich an, so wie du da aussiehst
Ich versuche, gut dazustehen, Baby, komm zurück

Du gibst mir immer noch dieses Gefühl
Du und deine Hollywood-Absätze
Es sind du und sie, die dich stehlen wollen
Du weißt, das war nie der Deal
Jetzt lebst du mein Leben, machst mich verrückt
Fährst mein Auto, oh Baby, Baby, lass es soweit sein
Du gibst mir immer noch dieses Gefühl

Du und dein Hollywood-Champagnerleben
Ertrinkst im Glitzer, fährst abgefahrene Runden
Gibst dem Kellner Trinkgeld, schlürfst wie die Großen
Oh, alle lieben sie


Du gibst mir immer noch dieses Gefühl
Du und deine Hollywood-Absätze
Es sind du und sie, die dich stehlen wollen
Du weißt, das war nie der Deal, yeah
Jetzt lebst du mein Leben, machst mich verrückt
Fährst mein Auto, oh Baby, Baby, lass es soweit sein
Du gibst mir immer noch dieses Gefühl

Du und dein Hollywood-Champagnerleben
Ertrinkst im Glitzer, fährst abgefahrene Runden
Gibst dem Kellner Trinkgeld, schlürfst wie die Großen
Baby, Baby, lass es soweit sein