A Lifetime of War deutsche Übersetzung
von Sabaton

Zwei Arten die Welt zu sehen
Die manchmal so ähnlich sind
Zwei Arten die Welt zu regieren
Um ihre Verbrechen zu rechtfertigen

Von Königen und Königinnen
Wurden junge Männer geschickt
Um im Krieg zu sterben
Ihre Propaganda spricht
Diese Worte wurden schon vorher gehört

Zwei Arten die Welt zu sehen
Ließen Europa in Flammen niedergehen

Zwei Arten zu regieren

Männer wurden verrückt
Nur wenige werden bleiben
Wer wird einen Weg finden
Um einen weiteren Tag zu leben
In Jahrzehnten des Kriegs


Es verbreitet sich wie eine Krankheit
Da ist kein Zeichen des Friedens
Religion und Gier
Bringen Millionen dazu zu bluten
Drei Jahrzehnte Krieg

Von Dämmerung zu Dämmerung
Kämpfen sie
Sterben dort wo sie stehen
Der Nebel des Krieges ist dicht
Wenn Armeen das Land verbrennen

Wenn ganz Europa brennt
Was kann dann getan werden
Sie haben ein Jahrzehnt lang gekämpft
Zwei weitere werden folgen

Weit weg von zuhause
Dopas och do i strid
Ein Leben lang im Krieg

Männer wurden verrückt
Nur wenige werden bleiben
Wer wird einen Weg finden
Um einen weiteren Tag zu leben
In Jahrzehnten des Kriegs


Es verbreitet sich wie eine Krankheit
Da ist kein Zeichen des Friedens
Religion und Gier
Bringen Millionen dazu zu bluten
Drei Jahrzehnte Krieg

Wenn sie dem Tod gegenüberstehen
Sind sie alle gleich
Nicht falsch oder richtig
Arm oder reich
Egal wer sie vorher bedient hat
Schlecht oder gut
Sie sind alle gleich
Nun ruhen sie Seite an Seite

Männer wurden verrückt
Nur wenige werden bleiben
Wer wird einen Weg finden
Um einen weiteren Tag zu leben
In Jahrzehnten des Kriegs

Es verbreitet sich wie eine Krankheit
Da ist kein Zeichen des Friedens
Religion und Gier
Bringen Millionen dazu zu bluten
Drei Jahrzehnte Krieg