Big Guns deutsche Übersetzung
von Ruelle

Schlage mich wie eine Tonne Steine
Wie eine krachende Welle
Überall, wo ich mich umdrehe, gibt es Tricks
Schon wieder den Ärmel hoch

Kann mich nicht in der Löwengrube verstecken
Ich kann mich nicht mit gefesselten Füßen bewegen
Keine Ruhe, wenn du im Schatten schläfst

Es gibt keinen Ort zum Laufen, wenn alles rückgängig gemacht wird
du kannst es versuchen, du kannst es versuchen
Aber du kannst dich nicht vor den BIG GUNS verstecken
Es gibt keinen Ort zum Laufen, wenn alles rückgängig gemacht wird
du kannst es versuchen, du kannst es versuchen
Aber du kannst dich nicht vor den BIG GUNS, den BIG GUNS, verstecken

Jede kleine Bewegung ist fixiert
Wie eine Schachpartie
Das Blut an deinen Händen ist dick
Und du setzt Wetten


Kann mich nicht in der Löwengrube verstecken
du kannst dich nicht mit gefesselten Füßen bewegen
Keine Ruhe, wenn du im Schatten schläfst

Es gibt keinen Ort zum Laufen, wenn alles rückgängig gemacht wird
du kannst es versuchen, du kannst es versuchen
Aber du kannst dich nicht vor den BIG GUNS verstecken
Es gibt keinen Ort zum Laufen, wenn alles rückgängig gemacht wird
du kannst es versuchen, du kannst es versuchen
Aber du kannst dich nicht vor den BIG GUNS, den BIG GUNS, verstecken

Es gibt keinen Ort zum Laufen, keinen Ort zum Laufen
Es gibt keinen Ort zum Laufen, keinen Ort zum Laufen
Es gibt keinen Ort zum Laufen, keinen Ort zum Laufen

Es gibt keinen Ort zum Laufen, wenn alles rückgängig gemacht wird
du kannst es versuchen, du kannst es versuchen
Aber du kannst dich nicht vor den BIG GUNS verstecken
Es gibt keinen Ort zum Laufen, wenn alles rückgängig gemacht wird
du kannst es versuchen, du kannst es versuchen
Aber du kannst dich nicht vor den BIG GUNS, den BIG GUNS, verstecken