Wenn es jetzt losgeht English translation
von Rosenstolz
Wenn es jetzt losgeht Lyrics Übersetzung
Why do I feel so strange?
Like a hedgehog that loses its spines
Why do I just hang around for hours in the night
When the ground, the air doesn't vibrate?
Why am I standing alone in front of the gate
When no one appears on the pitch?
Why do I want to walk on the moon so much
When I know I'm alone there?
If you go now, take me with you
If you go now
When it starts
Why do I hold my hopes so high
When I know I can't get there?
And why is the disappointment so great
When I know I've done nothing?
And why do I want to be the first to get there
When I know I've already lost?
And why is every day too much for me?
I was born with a smile
Let's never get the time back
I want to look ahead
Let's look forward
If you're leaving now, take me with you
If it starts now
When it starts
Let's never get the time back
If it starts now
If it starts now
And we open a new chapter
And we sometimes find it hard to read
But I know it will be very exciting
I really like all the content
And we learn to spell
Want to study it bit by bit
Turn the pages forwards and backwards
Are sometimes shy, sometimes crazy
There are two heroes, that's us
There is longing and also greed
We hold on tight, we let go
Are sometimes small, then big again
If you're going now, take me with you
When it starts now
When it starts
Let's never get the time back either
If it starts now, take me with you
What if there was no beginning?
No end, just a beautiful path
Wherever the journey takes us
It will go well
When it starts
When it starts
When it starts
When it starts
When it starts
When it starts
Why do I feel so strange?
Like a hedgehog that loses its spines
Like a hedgehog that loses its spines
Why do I just hang around for hours in the night
When the ground, the air doesn't vibrate?
Why am I standing alone in front of the gate
When no one appears on the pitch?
Why do I want to walk on the moon so much
When I know I'm alone there?
If you go now, take me with you
If you go now
When it starts
Why do I hold my hopes so high
When I know I can't get there?
And why is the disappointment so great
When I know I've done nothing?
And why do I want to be the first to get there
When I know I've already lost?
And why is every day too much for me?
I was born with a smile
Let's never get the time back
I want to look ahead
Let's look forward
If you're leaving now, take me with you
If it starts now
When it starts
Let's never get the time back
If it starts now
If it starts now
And we open a new chapter
And we sometimes find it hard to read
But I know it will be very exciting
I really like all the content
And we learn to spell
Want to study it bit by bit
Turn the pages forwards and backwards
Are sometimes shy, sometimes crazy
There are two heroes, that's us
There is longing and also greed
We hold on tight, we let go
Are sometimes small, then big again
If you're going now, take me with you
When it starts now
When it starts
Let's never get the time back either
If it starts now, take me with you
What if there was no beginning?
No end, just a beautiful path
Wherever the journey takes us
It will go well
When it starts
When it starts
When it starts
When it starts
When it starts
When it starts
Why do I feel so strange?
Like a hedgehog that loses its spines
Writer(s): Ulf Sommer, Peter Plate Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Elena (elena_s) am 18. März 2025, 17:29
