Songtexte.com Drucklogo

I'll Move Mountains deutsche Übersetzung
von Roo Panes

I'll Move Mountains Lyrics Übersetzung

Die Zeit wird diese gebrochenen Augen heilen
Mache dir ein Gesicht aus deiner Verkleidung,
Liebe hat diesem einsamen Herzen nie geholfen,
Die Welt von Anfang an eine feindliche Stadt.
Und niemand schleppt deinen Strom,
Du bist eine Tigerin mit deinen wilden Träumen, es ist wahr.
Aber von außen gesehen sage ich, ich werde Berge versetzen!
Oh, weine meinen Freund nicht mehr, du hast gesehen, dass sich deine Sterne ausrichten, da bin ich mir sicher.
Du hast alle deine Kreise in den Sand geätzt,
Und jetzt sind die Horizonte deiner Hoffnung Hände.
Ein Licht gegen einen verdunkelten Himmel, deine Wahrheit muss alle Lügen überstrahlen, scheint es.
Aber von außen gesehen sage ich, ich werde Berge versetzen!
Es gibt Ärger an der Ostflanke, es ist wahr,
Da ist ein Wolfsrudel an deinen Fersen, es ist hinter dir her
Liebe ist kein Wort, das die Welt kennt,
Während des Kampfes für das Überleben von seinen Feinden.
Und etwas braucht ein Leben, um es zu lernen,
Deine Unschuld ist gezwungen, es zu erkennen.
Aber von außen sehe ich, dass ich Berge versetzen würde!

zuletzt bearbeitet von Fiona (Archen) am 5. August 2018, 17:13

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer ist gemeint mit „The King of Pop“?