Songtexte.com Drucklogo
Rod Stewart
Rod Stewart Quelle: Universal Music

Grace deutsche Übersetzung
von Rod Stewart

Grace Lyrics Übersetzung

1) Während wir uns versammeln
Hier In der Kapelle vom alten Gefängnis in Kilmainham
Denke ich an diese vergangenen paar Wochen
Oh, werden sie uns sagen dass wir versagt haben?
Seit unsere Schulzeit haben sie uns gesagt
Dass wir uns nach Freiheit sehnen müssen
Doch alles, was ich an diesem dunklen Ort möchte
Ist, dich hier bei mir zu haben

2 )Oh Grace, halte mich einfach in deinen Armen
Und lass diesen Moment fortbestehen
Sie werden mich im Morgengrauen abholen
Und ich werde sterben
Ganz liebevoll stecke ich diesen Ehering an deinen Finger
Es würde keine Zeit sein
Um unsere Liebe zu teilen
Denn wir müssen Abschied nehmen


3) Jetzt weiß ich, es ist schwer für dich, meine Liebste
Jemals zu verstehen
Dass ich meine Liebe für diese tapferen Männer eingestehe
Und meinee Liebe für dieses geliebte Land
Aber als Pádraic mich unten im GPO zu sich rief
Musste ich mein eigees Krankenbett verlassen
Zu ihm musste ich gehen

4) Oh, Grace, halte mich einfach in deinen Armen
Und lass diesen Moment fortbestehen
Sie werden mich im Morgengrauen abholen
Und ich werde sterben
Ganz liebevoll werde ich dir diesen Ehering
An deinen Finger stecken
Es würde keine Zeit sein
Um unsere Liebe zu teilen
Denn wir müssen Abschied nehmen

5) Jetzt, wenn der Morgen anbricht
Bricht mir auch mein Herz
Wenn ich an diesem Maimorgen rausgehe
Werden meine Gedanken bei dir sein
Und ich werde ein paar Worte an die Wand schreiben
Damit jeder es wissen wird
Ich liebte so sehr
Dass ich sein Blut auf der Rose sehen konnte

(Wiederholung Vers 4)

zuletzt bearbeitet von Michael (Bossafreak) am 24. Mai 2022, 22:38

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!