Songtexte.com Drucklogo

Nan’s Song deutsche Übersetzung
von Robbie Williams

Nan’s Song Lyrics Übersetzung

Du sagtest, wenn du stirbst, würdest du gehen
jeden Tag bei mir
Und ich würde anfangen zu weinen und sagen: "Bitte rede nicht so."
Im Handumdrehen kam der Herr
und dich gebeten zu gehen
Du bist an einen besseren Ort gegangen, aber Er hat dich gestohlen
weg von mir

Und jetzt lebt sie im Himmel
Aber ich weiß, dass sie sie rausgelassen haben
Um auf mich aufzupassen

Es gibt eine seltsame Art von Licht
Streichel mich heute Abend
Bete, dass meine Angst zum Schweigen kommt, sie ist in der Nähe
Den Himmel hierher bringen

Ich vermisse deine Liebe, ich vermisse deine Berührung
Aber ich fühle dich jeden Tag
Und ich kann dich fast sagen hören
"Du hast es weit gebracht, Baby"


Und jetzt lebst du im Himmel
Aber ich weiß, dass sie dich rausgelassen haben
Um auf mich aufzupassen

Es gibt eine seltsame Art von Licht
In meinem Schlafzimmer heute Abend
Bete, dass meine Angst zum Schweigen kommt, sie ist in der Nähe
Bring deinen Himmel hierher

Du hast mir Könige und Königinnen beigebracht
Während ich mein Haar streichle
In meiner dunkelsten Stunde weiß ich, dass du da bist
Kniet neben mir nieder
Flüstere mein Gebet

Ja, es gibt eine seltsame Art von Licht
Streichel mich heute Abend
Bete, dass meine Angst zum Schweigen kommt
Sie ist in der Nähe
Den Himmel hierher bringen

Das nächste Mal, wenn wir uns treffen
Ich werde mich vor ihr verneigen
Und sagen, war das Leben nicht süß
Dann bereiten wir
Um den Himmel dort unten zu nehmen

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 3. Juli 2025, 23:26

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt über den „Highway to Hell“?