Songtexte.com Drucklogo
Rihanna
Rihanna Quelle: Universal Music

Consideration deutsche Übersetzung
von Rihanna

Consideration Lyrics Übersetzung

Ich komme rein geflattert aus dem Nimmerland
Zeit konnte mich noch nie stoppen, nein, nein, nein, nein, ich weiss dass du es versuchst.
Ich komme angeritte auf einem farblosen weissen Pferd, verschicke Eis an die Bedürftigen, ich gebe dir Rat.

Halt es zurück wenn du es vor mir aufgliederst, weil ich kann dich doppelt hören, halt es zurück, wird es jemals Sinn ergeben für mich?

Ich muss die Dinge auf meine eigene Art machen Schätzchen.
Wirst du mich jemals lassen? Wirst du mich jemals respektieren? NEin!
Ich muss die Dinge auf meine eigene Art machen Schätzchen.
Du solltest mich einfach lassen, warum lässt du mich nie erwachsen werden?

Wenn ich aus meinem Fenster schaue kann ich keinen inneren Frieden finden.
Wenn ich aus meinem Fenster schaue kann ich keinen inneren Frieden finden, oh


Lass mich deine Scheisse mit Glitzer zudecken, ich kann Gold daraus machen, Gold.

Ich habe gehört du versuchst deine Seele zu verkaufen Baby, das Geschwätz auf der Strasse sagt dass du absinkst in letzter Zeit.

Du hättest meinem Abbild eine Pause von dem Gesicht geben sollen das es jetzt sieht.
Oh Schatz, würde es dir etwas ausmachen meiner Besinnung eine Pause von dem Schmerz die sie jetzt fühlt zu geben?

Ich muss die Dinge auf meine eigene Art machen Schätzchen.
Wirst du mich jemals lassen? Wirst du mich jemals respektieren? NEin!
Ich muss die Dinge auf meine eigene Art machen Schätzchen.
Du solltest mich einfach lassen, warum lässt du mich nie erwachsen werden?

Wenn ich aus meinem Fenster schaue kann ich keinen inneren Frieden finden.
Wenn ich aus meinem Fenster schaue kann ich keinen inneren Frieden finden, oh

Ich finde keinen Frieden.

zuletzt bearbeitet von Louisa (lulu_sarai) am 28. Januar 2019, 15:56

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?