Songtexte.com Drucklogo

Sunflower deutsche Übersetzung
von Rex Orange County

Sunflower Lyrics Übersetzung

Ich will wissen
Wohin ich gehen kann
Wenn du nicht in der Nähe bist
Und es mir schlecht geht
Also, wirst du nicht für einen Moment bleiben
Dass ich sagen kann
Ich, ich brauch dich so
Denn gerade weißt du, dass es nichts Neues gibt
Und ich bin besessen vor dir
Dann fiel ich zu Boden
Und du lächeltest mich an und sagtest

Ich will dich nicht weinen sehen
Du musst diese Leere nicht fühlen
Sie sagte sie liebt mich bis zu dem Tag an dem ich sterbe
Na gut, vielleicht hat sie Recht
Denn ich will mich nicht fühlen, als ob ich nicht ich wäre
Und um ehrlich zu sein weiß ich überhaupt nicht wieso
Ich mich in erster Linie gehen lassen habe


Ich versuche, meinen Kopf im Zaun zu halten
Eine Sonnenblume wächst nachts immer noch
Ich warte auf eine Minute bis die Sonne durch meine Augen gesehen wird
Lass sie untergehen, unter unter unter
Grab tief, du du du
Ich warte auf eine Minute bis die Sonne durch meine Augen gesehen wird

Du weißt, dass du dich selbst zum Schlafen und Träumen bringen musst
Ich träume von dir und mir
Es gibt einen Grund, ein Auge offen zu halten
Ich verspreche, dass ich der Eine für dich bin
Lass mich dich einfach heute Nacht in diesen Armen halten
Ich bin glücklich ich zu sein und du kannst es in meinem Gesicht sehen
Als ich damals mein Zeug zu oft abgefuckt hab
Wieso sollte ich mich überhaupt so tief sinken lassen

Ich versuche, meinen Kopf im Zaun zu halten
Eine Sonnenblume wächst nachts immer noch
Ich warte auf eine Minute bis die Sonne durch meine Augen gesehen wird
Lass sie untergehen, unter unter unter
Grab tief, du du du
Ich warte auf eine Minute bis die Sonne durch meine Augen gesehen wird


Also hat sie mich hingesetzt und mir gesagt, dass ich nicht weinen müsse
Sagt, ich müsse nicht tief sinken und mich innerlich leer fühlen
Und sagte mir, sie würde mich so lange lieben bis ich sterbe
Na gut, vielleicht hat sie Recht, denn ich hasse es, mich so zu fühlen, als ob ich nicht ich wäre
Schau, ich weiß ehrlich gesagt nicht mal wieso
Ich, ich weiß ehrlich gesagt nichtmal wieso

zuletzt bearbeitet von Avery (another-weirdo) am 2. August 2020, 15:08

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welcher Song ist nicht von Britney Spears?