Songtexte.com Drucklogo

Always Gold deutsche Übersetzung
von Radical Face

Always Gold Lyrics Übersetzung

Wir waren eng verbundene Jungen
Brüder in mehr als im Namen
Du hättest für mich getötet
Und ich wusste, ich hätte das Gleiche getan
Und es hat mich scharf geschnitten zu hören, dass du weggegangen warst
Aber alles geht weg
Ja, alles geht weg
Aber ich werde hier sein, bis ich nichts außer Knochen im Boden bin

Und ich war da, als du ruhelos wurdest und verlassen im Tod der Nacht
Und ich war da, als du drei Monate später vor der Tür standest, komplett geschlagen und müde
Und ich trat zur Seite

Alles geht weg
Ja, alles geht weg
Aber ich werde hier sein, bis ich nichts außer Knochen im Boden bin
So beruhigt


Bei der Geburt waren wir Gegenteile
Ich war beständig wie ein Hammer
Und niemand machte sich Sorgen, weil sie genau wussten, wo ich sein würde
Und sie sagten, du seist eine gekrümmte Art und würdest niemals einen Wert haben
Aber für mich warst du immer Gold

Damals als wir Kinder waren
Wir schworen, wir kannten die Zukunft
Und unsere Worte würden uns halb um die Welt bringen
Aber ich habe diese Stadt nie verlassen
Und du hast nie New York gesehen
Wir haben niemals das Meer überquert

Aber ich bin damit einverstanden, wo ich jetzt bin
Dieses Zuhause ist Zuhause und alles, was ich brauche
Aber für dich ist dieser Ort eine Schande
Und du kannst mir die Schuld zuweisen, wenn es niemanden zu beschuldigen gibt
Oh, es stört mich nicht

Mein ganzes Leben habe ich nicht gewusst, wo du warst
Da waren Löcher in dir, von der Art, die ich nicht reparieren konnte
Und ich habe dich sagen hören, genau an dem Tag, als du gegangen bist
Geht alles weg
Ja, alles geht weg

Aber ich werde hier sein bis für immer
Also ruf einfach an, wenn du in der Nähe bist

zuletzt bearbeitet von ungezuckert am 20. Juni 2015, 17:39

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer ist auf der Suche nach seinem Vater?