Songtexte.com Drucklogo

I Can't Sleep Baby (If I) deutsche Übersetzung
von R. Kelly

I Can't Sleep Baby (If I) Lyrics Übersetzung

Mädchen, ich muss verrückt gewesen sein
Zu sagen, dass es vorbei ist
Ich muss ein Narr gewesen sein
Auszurufen, dass wir fertig sind
Und nun bin ich ganz allein und fühle mich fix und fertig
Da ich doch niemals wollte, dass dies endet
Das war so verrückt von mir
Manchmal sagt man Dinge, die man nicht so meint
Nun, es tut mir leid, baby
Bring deine Liebe zurück zu mir

Ich kann nicht schlafen, baby
Ich kann nicht denken, baby
Ich kann nicht leben, baby
Ohne dich in meinem Leben
Ich kann nicht weiter machen
Dies ist mein Lied Baby
Ich möchte nichts tun, wenn ich ausgehe baby
Und ich kann nichts tun, wenn du nicht da bist


Obwohl ich zugeben muss, dass die Dinge aus dem Ruder gelaufen sind
Als du mir gesagt hast, er wäre nur ein Freund
Ich hätte von Anfang an mehr Vertrauen in dich haben sollen, Liebling
Denn ich wollte nie, dass dies endet
Wie können wir es wieder hinbekommen?
Oh, manchmal sagt ein Mann Dinge, die er wirklich nicht meint
Nun, es tut mir leid, baby
Bring deine Liebe zurück zu mir

Ich kann nicht schlafen, baby
Ich kann nicht denken, baby
Ich kann nicht leben, baby
Ohne dich in meinem Leben
Ich kann nicht weiter machen
Dies ist mein Lied Baby
Ich möchte nichts tun, wenn ich ausgehe baby
Und ich kann nichts tun, wenn du nicht da bist

Baby, können wir uns irgendwo treffen und darüber sprechen
Oh Baby, können wir daran arbeiten
Ich werde dich nicht gehen lassen, bevor du weißt

Dass ich nicht schlafen kann, baby
Ich kann nicht denken, baby
Ich kann nicht leben, baby
Ohne dich in meinem Leben
Ich kann nicht weiter machen
Dies ist mein Lied Baby
Ich möchte nichts tun, wenn ich ausgehe baby
Und ich kann nichts tun, wenn du nicht da bist

zuletzt bearbeitet von Schawa am 9. September 2016, 10:36

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!