Songtexte.com Drucklogo
Queen
Queen Quelle: Universal Music

Under Pressure (with commentary) deutsche Übersetzung
von Queen

Under Pressure (with commentary) Lyrics Übersetzung

Druck drückt auf mich
Drückt auf dich herab, niemand fragt
Unter Druck - das brennt ein Gebäude nieder
Teilt eine Familie in zwei Teile
Bringt die Leute auf die Straßen

Es ist der Schrecken des Wissens
Worum es in dieser Welt geht
Beobachte ein paar gute Freunde
Schreiend "Lass mich raus"
Bete morgen - bringt mich höher
Druck auf Leute - Leute auf den Straßen

Splitter herum - kick meine Gehirne um den Boden
Es gibt Tage, an denen es nicht regnet, aber es gießt
Leute auf den Straßen - Leute auf den Straßen


Es ist der Schrecken des Wissens
Worum es in dieser Welt geht
Beobachte ein paar gute Freunde
Schreiend "Lass mich raus"
Bete morgen - bringt mich höher
Druck auf Leute - Leute auf den Straßen

Wandte sich wie ein Blinder von allem ab
Saß auf einem Zaun, aber es funktioniert nicht
Mach weiter mit Liebe, aber es ist so aufgeschlitzt und dreht sich um
Warum - warum - warum
Liebe

Wahnsinn lacht unter Druck, wir knacken
Können wir uns keine weitere Chance geben
Warum können wir nicht mehr Chancen der Liebe geben
Warum können wir nicht Liebe geben?
Warum können wir nicht Liebe geben?
Warum können wir nicht Liebe geben?
Warum können wir nicht Liebe geben?
Warum können wir nicht Liebe geben?
Warum können wir nicht Liebe geben?
Warum können wir nicht Liebe geben?


Weil Liebe so ein altmodisches Wort ist
Und Liebe wagt dich zu sorgen
Die Leute am Rande der Nacht
Und Liebe wagt dich, unseren Weg zu ändern
Sich um uns zu kümmern
Das ist unser letzter Tanz
Das ist unser letzter Tanz
Das sind wir selbst
Unter Druck
Unter Druck
Druck

zuletzt bearbeitet von Steffi (SteffiSophal) am 27. September 2018, 14:00

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
In welcher Jury sitzt Dieter Bohlen?