Songtexte.com Drucklogo

Otherside deutsche Übersetzung
von Post Malone

Otherside Lyrics Übersetzung

Ich habe gewartet, hellwach darauf, dass die Wellen kommen und nehmen
Bring mich direkt zu dir
Hundert Flaschen der guten Scheiße, konnte dich nicht mal zurückbringen
Was soll ich tun?
Fühle mich, als würde ich einen Abfluss umkreisen
Alles was ich sehe sind die Überreste einer hässlichen Wahrheit
Hundert Modelle, denen ich bis zur Hölle und zurück folgen könnte
Aber sie können dich nicht ersetzen

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh


Ich habe für dich wie ein Trikot angezogen
Was ich damals nicht wusste, konnte mir nicht schaden
Hätte nie gedacht, dass du mich schmutzig machen würdest
ließ mich in der Kälte, aber innerlich brannte ich
Aber so geht es
Ich wünschte, ich könnte die Kontrolle haben
Jeder stirbt allein
(Und ich bin noch nicht tot)

Sag meine Gebete
Aber ich habe den Glauben vor langer Zeit verloren (vor langer Zeit)
Traumalpträume
Ich schätze, wir gewöhnen uns daran, die Hoffnung zu verlieren (schätze, wir verlieren die Hoffnung)

Ich frage mich nicht einmal, warum du nicht antwortest
Wenn ich deinen Namen rufe
Bist du auf der anderen Seite? Wirst du uns retten?
Oder wirst du weglaufen?

Ich warte immer noch, hellwach darauf, dass die Wellen kommen und nehmen
Bring mich direkt zu dir (Nimm mich direkt zu dir)
Einhundert Fläschchen Verleugnung, ich weiß, dass sie dich nicht zurückbringen werden
Was soll ich tun? (Was soll ich tun?)
Du bist mein Alibi und Motiv
Wenn ich mir die hässliche Wahrheit anlüge (was für eine hässliche Wahrheit)
Die Flamme ist uns nicht fremd
Wir werden nie mehr die gleichen sein, wenn wir es schaffen
(Und wir können es schaffen)


Mein Rücken steht an der Wand
Aber ich fühlte mich unbesiegbar
Ja, wir waren es gegen die Welt
Aber irgendwie, irgendwie, kam der Take
Ich erinnere mich damals
Habe meine Karten richtig gespielt, du warst meine beste Hand
Trotzdem lässt du mich raten
Ich frage mich, ob ich die Nachricht jemals bekomme

Sag meine Gebete
Aber ich habe den Glauben vor langer Zeit verloren (vor langer Zeit)
Traumalpträume
Ich denke, wir gewöhnen uns daran, die Hoffnung zu verlieren (schätze, wir verlieren die Hoffnung)

Ich frage mich nicht einmal, warum du nicht antwortest
Wenn ich deinen Namen rufe
Bist du auf der anderen Seite? Wirst du uns retten?
Oder wirst du weglaufen?

(Bist du auf der anderen Seite? Wirst du uns retten?)
(Oder wirst du weglaufen?)

zuletzt bearbeitet von Melanie. (Melanie_hanni) am 3. Juni 2021, 23:29

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?