Songtexte.com Drucklogo
P!nk
P!nk Quelle: RCA Records/Andrew MacPherson

Last to Know deutsche Übersetzung
von P!nk

Last to Know Lyrics Übersetzung

Warum habe ich als Letzte erfahren,
dass du nicht zu meiner Show kommst?
Du hättest mich anrufen können, um mir viel Glück zu wünschen.
Du hättest mich zurückrufen können, du dummes Stück Scheiße.
Warum habe ich es als Letzte erfahren?

Erstes Date, wie sind Sushi essen gegen und
es ist gut gelaufen. Ich war lustig und
du sagtest, ich sei echt süß.
Das war das Letzte, was ich von dir gehört habe.
Ich habe Tickes an der Tür für dich zurückgelassen.
Ich musste meiner Mama sagen, dass da kein Platz mehr war.
Du bist nicht aufgetaucht, das war so uncool.
Du hättest mich zurückrufen können.

Also ich schätze, das heißt, das wir keine Freunde mehr sind.
Ich hhabe gehört, dass ich es bin, nach der du fragst.
Ich dachte, ich würde dich bei der Show sehen.
Du sagtest, du würdest hingehen.


Warum habe ich als Letzte erfahren,
dass du nichst zu meiner Show kommst?
Du hättest mich anrufen können, um mir viel Glück zu wünschen.
Du hättest mich zurückrufen können, du dummes Stück Scheiße.
Warum habe ich es als Letzte erfahren?
Warum habe ich es als Letzte erfahren?

Nach dem Date würde ich nicht mir dir nach Hause gehen.
Ich würde nicht meine Absätze in die Luft heben für dich.
Versuchtest, mich dazu zu brinen, diese Sachen zu tun, die ich einfach nicht tun werde.
Das Letzte, was ich von dir gehört habe.
Hier ist, wie ich denke, wie sich die Geschichte anhört.
Du wärst gekommen, wenn ich eine Hure wäre.
Ficken für Teile. Das ist einfach nicht, wie ich bin.
Beweg dich weiter die Straße runter.

Also, ich schätze, wir sollten keine Freunde mehr sein.
Ich bin es leid zu hören, dass ich es bin, nach der du fragst,
denn ich dachte, ich würde dich bei der Show sehen.
Du sagtest, du würdest kommen.

Warum habe ich als Letzte erfahren,
dass du nicht zu meiner Show kommst?
Du hättest mich anrufen können, um mir viel Glück zu wünschen.
Du hättest mich zurückrufen können, du dummes Stück Scheiße.
Warum habe ich es als Letzte erfahren?
Warum habe ich es als Letzte erfahren?


Du dachtest, du kennst mich.
Ich schätze, das tust du nicht.
Du dachtest, du hast mich.
Ich schätze, das hast du nicht.
Du dachtest, du kennst mich.
Ich schätze, das tust du nicht.

Warum habe ich als Letzte gewusst,
dass du nicht zu meiner Show kommst?
Du hättest mich anrufen können, um mir viel Glück zu wünschen.
Du hättest mich zurückrufen können, du dummes Stück Scheiße.
Warum habe iche s als Letzte erfahren?
Warum habe ich es als Letzte erfahren?
Warum habe ich es als Letzte erfahren?
Ja...
Als Letzte erfahren.
Warum habe ich es als Letzte erfahren?
Warum habe ich es als Letzte erfahren?
Du hättest mich anrufen können.
Als Letzte erfahren.

zuletzt bearbeitet von Christin (Eisbarchen) am 28. August 2019, 17:19

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt über den „Highway to Hell“?