Songtexte.com Drucklogo
Placebo
Placebo Quelle: Universal Music/Kevin Westenberg

Drag (Redux) deutsche Übersetzung
von Placebo

Drag (Redux) Lyrics Übersetzung

Du bist immer einen Schritt voraus.
Ich hinke hinterher
Du kommst nie in den Regen.
während ich jedesmal nass bis auf die Knochen werde.
Du bist der Erste, der die Seine durchschwimmt,
Ich bleibe zurück
Du bist immer einen Schritt voraus
während ich hinterherhinke

Ich hinke hinterher
Ich hinke hinterher
Ich hinke hinterher
Ich hinke hinterher


Du bist der Konkurrenz immer einen Schritt voraus
Ich hinke hinterher
Du besitzt jede Eigenschaft, die mir fehlt
durch Zufall oder durch Absicht
Du bist der Affe, den ich auf meinem Rücken habe (1)
der mir sagt, dass ich strahlen soll.
Du bist der Konkurrenz immer einen Schritt voraus
während ich hinterherhinke

Ich, ich hinke hinterher
Ich, ich hinke hinterher
Ich, ich hinke hinterher
Ich, ich hinke hinterher

Ich, ich hinke hinterher
Ich, ich hinke hinterher
Ich, ich hinke hinterher
Ich, ich hinke hinterher

Du bist den Anderen immer einen Schritt voraus
obwohl ich immer pünktlich bin
Du hast A's in deinen Algebra - Tests
ich fiel durch und sie behielten mich zurück
Ich muss es einfach nur mal von der Seele bekommen,
dass ich denke, dass du göttlich bist.
denn du bist den Anderen immer einen Schritt voraus
während ich hinterherhinke


Ich, ich hinke hinterher
Ich, ich hinke hinterher
Ich, ich hinke hinterher
Ich, ich hinke hinterher

Ich, ich hinke hinterher
Ich, ich hinke hinterher
Ich, ich hinke hinterher
Ich, ich hinke hinterher

(1) heißt soviel wie: Du bist das Problem, das mir immer im Nacken sitzt.

zuletzt bearbeitet von Annabell (RosaNigra) am 16. Juli 2018, 19:29

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer will in seinem Song aufgeweckt werden?