Songtexte.com Drucklogo

This Is Love deutsche Übersetzung
von PJ Harvey

This Is Love Lyrics Übersetzung

--- Es ist Liebe ---

Ich kann nicht glauben, dass das Leben so kompliziert ist,
wenn ich nur hier sitzen und Dir zusehen will, wie Du Dich ausziehst.
Ich kann nicht glauben, dass das Leben so kompliziert ist,
wenn ich nur hier sitzen und Dir zusehen will, wie Du Dich ausziehst.

Es ist Liebe, es ist Liebe was ich fühle,
es ist Liebe, es ist Liebe was ich fühle,
es ist Liebe, Liebe, LIebe was ich fühle.

Muss es ein Leben voller Ängste sein ?
Möchte Dich um den Tisch jagen, möchte Deinen Kopf berühren.
Muss es ein Leben voller Ängste sein ?
Möchte Dich um den Tisch jagen, möchte Deinen Kopf berühren.

Es ist Liebe, es ist Liebe was ich fühle,
es ist Liebe, es ist Liebe was ich fühle,
es ist Liebe, Liebe, LIebe was ich fühle.

Ich kann nicht glauben, dass sich alles
um Leid dreht, wenn Du so gut riechst.
Ich kann nicht glauben, dass sich alles
um Leid dreht, wenn mein Kopf brennt.


Jetzt, Liebe, Liebe, Liebe was ich fühle,
es ist Liebe, es ist Liebe was ich fühle,
es ist Liebe, Liebe, LIebe was ich fühle.

Sogar im Sommer, sogar im Frühling,
von einer wunderbaren Sache kannst Du nie genug bekommen.

Du bist die einzige Geschichte, die ich nie erzählt habe,
Du bist mein schmutziges kleines Geheimnis, möchte Dich so behalten.
Du bist die einzige Geschichte, die ich nie erzählt habe,
Du bist mein schmutziges kleines Geheimnis, möchte Dich so behalten.

Raus mit Dir, komm' herüber, hilf' mir zu vergessen.
Lass' nicht die Decke auf den Kopf fallen, wenn sie einstürzt.
Raus mit Dir, komm' herüber, hilf' mir zu vergessen.
Lass' mir nicht die Decke auf den Kopf fallen,
Lass' nicht die Decke auf den Kopf fallen, wenn sie einstürzt.

Es ist Liebe, es ist Liebe was ich fühle,
es ist Liebe, es ist Liebe was ich fühle,
es ist Liebe, es ist Liebe was ich fühle,
es ist Liebe, Liebe, LIebe was ich fühle.

Es ist Liebe, Liebe, LIebe was ich fühle,
Es ist Liebe, Liebe, LIebe was ich fühle,
Es ist Liebe, Liebe, LIebe, Liebe, was ich fühle,
Es ist Liebe, es ist Liebe was ich fühle.

zuletzt bearbeitet von Florian (flogag) am 17. August 2016, 23:22

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer ist auf der Suche nach seinem Vater?