Fat Old Sun deutsche Übersetzung
von Pink Floyd

Fette alte Sonne

Wenn diese fette alte Sonne am Himmel niedergeht
Sommerabend-Vögel rufen
Sommer Donner-Zeit des Jahres
Klänge von Musik in meinen Ohren

Entfernte Glocken, frisch gemähtes Gras
Riecht so süß
Am Fluss Hände halten
Wälze mich rum und lege mich hin


Und wenn du (das) siehst, mache kein Geräusch
Hebe deine Füße auf vom Boden
Und wenn du den silbernen Klang aus einer so seltsamen
Zeit hörst, während die warme Nacht hernieder fällt
Sing mir was vor, sing mir was vor

Wenn diese fette alte Sonne am Himmel niedergeht
Sommerabend-Vögel rufen
Kinderlachen in meinen Ohren
Das letzte Sonnenlicht verschwindet

Und wenn du (das) siehst, mache kein Geräusch
Hebe deine Füße auf vom Boden
Und wenn du den silbernen Klang aus einer so seltsamen
Zeit hörst, während die warme Nacht hernieder fällt
Sing mir was vor, sing mir was vor

(Wenn diese fette alte Sonne am Himmel...)