Dive In deutsche Übersetzung
von Pierce the Veil

Tauche ein, hole Luft
Blase den Rauch durch das Loch in meiner Brust
Immer noch auf dem Bett erstickend
Fand deinen Abfall während die glühende Asche immer noch fällt und Löcher brennt
Bis das Kissen und die Matratze glühen
Jetzt will ich die Tattoofarbe sein, die durch die Nadel hinunter in deine Haut schwimmt
Und ich wünschte, ich wäre giftig
Wie ein unerschöpflicher Klang, wie eine gewalttätige Droge
Erinnerst du dich an das Messer, dass ich behalten habe?
Je schärfer es wurde, desto mehr wolltest du, dass ich es benutze
Ich habe dich angelogen, aber du hast auch gelogen
Also was bleibt übrig zu tun?
Was bleibt übrig zu sagen?
Hör' auf, Anschluss zu suchen, nur wir
Ich werde mit dir zusammen verrotten


Also mache die Zündung in deinem Gehirn an und wir werden explodieren
Du hast dein Getränk an die Wand geworfen
Es begann Wein und Glas zu regnen
Also bleibe und wärme mich mit Gentleman Jack
Gold schließt den Käfig
Drehe den Diamantschlüssel um
Öffne die Türe, du wirst mich aus meiner Flucht herausgraben sehen

Erhänge die Sterne, die die Nadel aus meinem Herzen herausgezogen haben

Und nur weil du nach meiner Aufmerksamkeit schreist
Bedeutet das nicht, dass ich meine Zeit verschwenden werde
Also halte deinen Atem an und schwimme unter dem Eis

Und moderne Angst
Dieser Scheißkerl ruht nie
Unser Adrenalin fängt an zu wirken, also spiele den Beat schneller
Steuere auf die Straße zu
Wir sind die Kotze und der Zerfall
Wir träumen nur, was ist dein Problem, Baby?
Ich habe nicht die Absicht, dein Herz zu brechen
Ich bin der neue Duft in vergorenen Krügen
Mit der Ortsvorwahl (666)

Und nur weil du nach meiner Aufmerksamkeit schreist
Bedeutet das nicht, dass ich meine Zeit verschwenden werde
Also halte deinen Atem an und lerne, wie man unter dem Eis schwimmt

Töte mich, wenn ich ich so enden sollte wie du


Und nur weil du nach meiner Aufmerksamkeit schreist
Bedeutet das nicht, dass ich meine Zeit verschwenden werde
Also halte deinen Atem an und schwimme unter dem Eis

Ich weiß, dass es hier nicht sicher ist
Du hast es dir selbst angetan, aber habe keine Angst
Halte einfach deinen Atem an und schwimme unter