Songtexte.com Drucklogo

This Is Amazing Grace deutsche Übersetzung
von Phil Wickham

This Is Amazing Grace Lyrics Übersetzung

Der, der die Macht der Sünde und der Dunkelheit bricht
Dessen Liebe gewaltig ist und so viel stärker
Der König der Herrlichkeit, der König über allen Königen

Der, der die Erde zittern lässt mit heiligem Donner
Und er lässt uns atemlos in Ehrfurcht und Verwunderung
Der König der Herrlichkeit, der König über allen Königen

Das ist fantastische Gnade
Das ist unerschöpfliche Liebe
Dass Du meinen Platz einnehmen würdest
Dass Du mein Kreuz tragen würdest
Du würdest Dein Leben hingeben
Damit ich frei bin
Oh, Jesus, ich singe für
Alles was Du für mich getan hast

Der, der unser Chaos in Ordnung bringt
Der Weisen zu Söhnen und Töchtern macht
Der König der Herrlichkeit, der König über allen Königen



Der, der die Nationen mit Wahrheit und Gerechtigkeit regiert
Scheint wie die Sonne in ihrer ganzen Großartigkeit
Der König der Herrlichkeit, der König über allen Königen

Das ist fantastische Gnade
Das ist unerschöpfliche Liebe
Dass Du meinen Platz einnehmen würdest
Dass Du mein Kreuz tragen würdest
Du würdest Dein Leben hingeben
Damit ich frei bin
Oh, Jesus, ich singe für
Alles was Du für mich getan hast

Lobenswert ist das Lamm das geschlachtet wurde
Lobenswert ist der König der das Grab besiegt hat
Lobenswert ist das Lamm das geschlachtet wurde
Lobenswert ist der König der das Grab besiegt hat
Lobenswert ist das Lamm das geschlachtet wurde
Lobenswert ist der König der das Grab besiegt hat
Lobenswert ist das Lamm das geschlachtet wurde
Lobenswert, lobenswert, lobenswert

Das ist fantastische Gnade
Das ist unerschöpfliche Liebe
Dass Du meinen Platz einnehmen würdest
Dass Du mein Kreuz tragen würdest
Du würdest Dein Leben hingeben
Damit ich frei bin
Oh, Jesus, ich singe für
Alles was Du für mich getan hast

zuletzt bearbeitet von Jule (HippieGirl98) am 22. Juni 2014, 15:50

Übersetzung kommentieren

Julia Sandhäger

Schöne Übersetzung, aber nicht singbar auf die Melodie! Gibt es auch eine singbare Version?

Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK