Songtexte.com Drucklogo
Ofenbach & Quarterhead
Passenger Quelle: unsplash

Underwater Bride deutsche Übersetzung
von Passenger

Underwater Bride Lyrics Übersetzung

Hilf mir wach zu bleiben, ich schlafe ein
Und ich will nicht einschlafen
Du wirst gehen wenn der Wecker klingelt
und er wir jeden Moment klingeln
meine Liebe

Und alles, was wir haben wird in Erinnerungen geschlossen
Wie alles was wir vorher hatten
Ich werde wach bleiben
Und ich werde dem Feuer zuschauen
Und die hungrigen Wölfe von der Tür fern halten

Hilf mir, zu den Brotkrümeln zurückzufinden
Ich bin alleine durch die Bäume gewandert
Die Lichter sind gedämmt in den Fenster der Häuser
Und mein Herz beginnt zu frieren

Schau wir haben ein Licht, aber wir werden es nicht benutzen
Wir befürchten, wir werden es verlieren wenn wir es nicht benutzen
Dann werden wir hier im Dunkeln sterben
Sie werden uns finden hilflos und hoffnungslos
Und wie wir unsere gefrorenen Herzen umklammern


Aber du und ich wir werden begraben Seite bei Seite
Und Zeit wird keine Bedeutung haben
Ich werde dein unterirdischer Bräutigam sein
und du wirst meine unterirdische Braut sein

Bitte kannst su mir helfen mein Kopf über Wasser zu halten
Ich habe einen Krampf in beiden Waden
Ja meine Lungen füllen sich mit kalten, dreckigem Wasser
Aber ich habe eine Krankheit, die mich zum Lachen bringt
Wir haben ein Boot, aber wir denken es nicht
Wir haben Angst, dass wir untergehen, aber wir werden es trinken
Wenn wir dieses Floß nie finden
Wir werden an den Boden vom Ozean sinken
Mit den Fischen, die im Dunkeln leuchten

Aber du und ich wir werden Seite bei Seite sinken
Und Zeit wird keine Bedeutung haben
Ich werde dein Unterwasser-Bräutigam sein
und du wirst meine Unterwasser-Braut sein
Und oh, die Lichter verschwinden meine Liebe
und oh das Wasser füllt mich aus
Und oh, die Lichter verschwinden meine Liebe

zuletzt bearbeitet von Fiona (Archen) am 7. August 2018, 11:11

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer ist gemeint mit „The King of Pop“?