Songtexte.com Drucklogo
Leonard Cohen
Passenger Quelle: unsplash

Somebody's Love deutsche Übersetzung
von Passenger

Somebody's Love Lyrics Übersetzung

Oh, wenn der Wind weht
Brauchst du jemanden der dich kennt
Du brauchst jemandes Liebe der du verfallen kannst

Oh, wenn die Blätter fallen
Brauchst du jemanden der dich ruft
Du brauchst jemandes Arme in die du dich verkriechen kannst
Dich verkriechen kannst

Geh und verliere dich selbst,
Wie du es immer tust
Segle ins Blaue,
Ohne jemanden bei dir

Oh, aber wenn du gefunden werden willst
Wird niemand da sein,
Du gehst lautlos unter
Du weißt dass es so ist

Oh, wenn der Wind weht
Brauchst du jemanden der dich kennt
Du brauchst jemandes Liebe der du verfallen kannst


Oh, wenn die Blätter fallen
Brauchst du jemanden der dich ruft
Du brauchst jemandes Arme in die du dich verkriechen kannst

Was du sagst ist wahr
Du bist kein Narr, du bist kein Lügner
Du wirst dich niemals verbrennen
Wenn du kein Feuer entfachst

Aber ohne Feuer ist kein Licht
Ohne Licht wirst du niemals erkennen
Die vielen Farben der Welt
Und all die Liebe die ich in mir habe

Oh, wenn der Wind weht
Brauchst du jemanden der dich kennt
Du brauchst jemandes Liebe der du verfallen kannst

Oh, wenn die Blätter fallen
Brauchst du jemanden der dich ruft
Du brauchst jemandes Arme in die du dich verkriechen kannst,
Oh, dich verkriechen kannst

Und oh, wenn der Wind weht
Brauchst du jemanden der dich kennt
Du brauchst jemandes Liebe der du verfallen kannst


Oh, wenn die Blätter fallen
Brauchst du jemanden der dich ruft
Du brauchst jemandes Arme in die du dich verkriechen kannst,
Dich verkriechen kannst

zuletzt bearbeitet von ina (plat1na) am 26. Mai 2019, 20:39

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer ist auf der Suche nach seinem Vater?