Songtexte.com Drucklogo

Queenstown deutsche Übersetzung
von Passenger

Queenstown Lyrics Übersetzung

Wenn ich an den Morgen zurückdenke an den Morgen in Queenstown
Beginnt mein Herz zu schmerzen
Sitze im Schatten eines Mietautos
Werfe Steine in den See

Wir wussten nicht was das Leben bereithalten würde
Ein bisschen mehr als wir ertragen können
Wenn ich je zurück zu Queenstown gehen kann
Werde ich nicht denselben Fehler machen

Erinnerst du dich an das Wasser auf unserer Haut?
Kalt wie Eis und süss wie Gin
Betrunken vor Liebe und Leben, yeah
Wir tranken die ganze Flasche leer

Ich erinnere mich an die sanfte Sommerluft
Und das goldene Sonnenlicht in deinem Haar
Singen und lachen
Fuhren der Küstenstrasse entlang
Nach Queenstown


Erinnerst du dich an den Abend in Queenstown
Gehen den Pier entlang
Die Sonne geht unter bei dem Pianomann
Und der Mond schien so klar

Tranken Wein und fühlten uns wohl
Oh und wir hatten keine Ahnung
Wenn ich je zurück nach Queenstown gehen kann
Werde ich eines auf dich trinken meine Liebe

Erinnerst du dich an das Wasser in dieser Nacht?
Schimmerte unter den Lichter des Restaurants
Betrunken vor Liebe und Leben, yeah
Wir tranken die ganze Flasche leer

Ich erinnere mich an die Magie in der Luft
Das silberne Mondlicht in deinem Haar
Liebe machen
Und schlafen, sicher und gesund
In Queenstown

Das Leben bewegt sich schnell und die Jahre sind vergangen
Nun lebe ich allein
Ich sehe dich dann und wann durch gemeinsame Freunde
Auch wenn ich weiss, dass dieser Vogel weggeflogen ist


Sitze auf der Coach in diesem grossen, alten Haus
Und ich fühlte mich noch nie so allein
Wenn ich je zurück nach Queenstown kann,
Schaffe ich es vielleicht nicht nach Hause
Wenn ich je zurück nach Queenstown kann,
Schaffe ich es vielleicht nicht nach Hause

zuletzt bearbeitet von Fiona (Archen) am 25. Juli 2020, 17:40

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK