Songtexte.com Drucklogo
Leonard Cohen
Passenger Quelle: unsplash

He Leaves You Cold deutsche Übersetzung
von Passenger

He Leaves You Cold Lyrics Übersetzung

Du stehst auf deiner Türschwelle, meine Liebe
Also wirst du ihn nicht hineinbaten?
Nun ist er nicht alles was du willst?
Oh nein ich habe vergessen
Du willst alles

Nun, deine Mutter sagt er sei der perfekte Fang
Und dein Vater sagt dir er sei die perfekte Partie

Aber ich weiss
Ich weiss er lässt dich kalt
Er hinterlässt ein Eisblock in deinem Herz
Und eine Schneeflocke auf deiner Seele
Ich weiss, ich weiss, ich weiss
dass er dich kalt lässt

Sie ihn an dein Fenster klopfen, meine Liebe
Aber du tust so als wärst du nicht da
Aber er hat dein parkiertes Auto draussen gesehen
Oh nein du hast vergessen
oben die Lichter auszumachen


Nun, deine Freunde sagen dir, dass er das ist was du brauchst
Wie zur Hölle wollen sie wissen was du brauchst

Aber ich weiss
Ich weiss er lässt dich kalt
Er hinterlässt ein Eisblock in deinem Herz
Und eine Schneeflocke auf deiner Seele
Ich weiss, ich weiss, ich weiss
dass er dich kalt lässt

Nun, ich weiss dass du alleine bist
Selbst wenn er da ist
Oh meine Liebe
Er ist nicht das einzige Spiel in der Stadt

Yeah, aber ich weiss
Ich weiss er lässt dich kalt
Er hinterlässt ein Eisblock in deinem Herz
Und eine Schneeflocke auf deiner Seele
Ich weiss, ich weiss, ich weiss
nun, ich weiss, ich weiss, ich weiss
sagte, ich weiss, ich weiss, ich weiss

zuletzt bearbeitet von Fiona (Archen) am 1. September 2018, 18:10

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!