Love Me Till It Hurts deutsche Übersetzung
von Papa Roach

Liebe mich, bis es weh tut!
Liebe mich, bis es weh tut!

Du bist das Gift
Du bist der Schmerz
Die eine Chemikalie in meinen Adern
Es ist wahr
Ich habe mich bei dir infiziert

Ich bin kein Mörder
Nein, ich bin kein Heiliger
Und es gibt niemanden mehr, den ich beschuldigen kann
Ja, es ist wahr,
Ich bin das Gift in dir

Wirst du mich lieben, bis es weh tut?
Verlass mich nie in meinen schlechtesten Zeiten!
Brich diesen Zyklus!
Brich diesen Fluch!
Liebe mich, bis es weh tut!

Wir alle bekommen, was wir verdienen
Sag mir, habe ich dein Wort?


Brich diesen Zyklus!
Brich diesen Fluch!
Liebe mich, bis es weh tut!
Liebe mich, bis es weh tut!

Wir verliebten uns, aber dann zogen wir in den Krieg
Jetzt bin ich der Feind
Ich bin an deiner Tür
Es ist wahr
Ich kämpfe nur für dich

Wir dachten, dass wir es durch den Sturm schaffen
Die Hölle brach aus und dann fielst du aus meinen Armen
Ja, es ist wahr,
Ich konnte dich nicht festhalten

Wirst du mich lieben, bis es weh tut?
Verlass mich nie in meinen schlechtesten Zeiten!
Brich diesen Zyklus!
Brich diesen Fluch!
Liebe mich, bis es weh tut!

Wir alle bekommen, was wir verdienen
Sag mir, habe ich dein Wort?


Brich diesen Zyklus!
Brich diesen Fluch!
Liebe mich, bis es weh tut!
Liebe mich, bis es weh tut!

Wirst du mich lieben, bis es weh tut?
Verlass mich nie in meinen schlechtesten Zeiten!
Brich diesen Zyklus!
Brich diesen Fluch!
Liebe mich, bis es weh tut!

Wir alle bekommen, was wir verdienen
Sag mir, habe ich dein Wort?

Brich diesen Zyklus!
Brich diesen Fluch!
Liebe mich, bis es weh tut!
Liebe mich, bis es weh tut...