Songtexte.com Drucklogo

New York deutsche Übersetzung
von Paloma Faith

New York Lyrics Übersetzung

Die Tage waren lang und die Nächte so kalt
Die Seiten drehen sich um und die Geschichte wird offengelegt
Er verließ mich für eine andere Frau
Sie stand so aufrecht und sie schlief nie
Es gab keinen Moment, den er bereuen konnte
Er verließ mich für eine andere Frau

Eines Tages nahm er meine Hand und erzählte mir
dass er mich zweifelnd zurücklassen würde
und ich ich ich ich ich ich ich ich
musste ihn gehen lassen

Ihr Name war New York, New York
und sie nahm sein Herz weg, meine Güte
ihr Name war New York, New York
Sie hat seinen süßen Verstand vergiftet
Mmmm


Die Wölfe heulten für meine verlorene Seele
Ich fiel in ein tiefes schwarzes Loch
Er verließ mich für eine andere Frau
Sie schank die Drinks und die Macht aus
Diamantenmädchen, welches stundenlang reden konnte
Er verließ mich für eine andere Frau

Jetzt bin ich allein
Er sagte mir, er würde gehen
und ich habe ihn angefleht
und ich ich ich ich ich ich ich ich
musste ihn gehen lassen

ihr Name war New York, New York
und sie nahm sein Herz weg, meine Güte
ihr Name war New York, New York
sie hat seinen süßen Verstand vergiftet
Mmmm

Die größten Zeiten
ich will es nicht hören
deine neuen Lachfalten
ich will es nicht hören
die neugefundenen Freunde, die sie dir vorgestellt hat
ich will sie nicht kennenlernen, ich will nur bei dir sein
bitte mach, dass ich nicht auch dorthin gehe


New York, New York
Sie nahm dein Herz weg, meine Güte
ihr Name war New York, New York
sie hat deinen süßen Verstand vergiftet

sie hat deinen süßen Verstand vergiftet

zuletzt bearbeitet von Petius am 16. Dezember 2014, 15:42

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welcher Song ist nicht von Britney Spears?