Songtexte.com Drucklogo

Sunrise deutsche Übersetzung
von Our Last Night

Sunrise Lyrics Übersetzung

Voller Verzweiflung in einer Dunkelheit,
Befangen und verängstigt, als Kriegsgefangener gehalten.
Die Luft geht aus, begraben in eine Traurigkeit,
Ich will einen Ausweg aus dieser lähmende Welt
Und das Geräusch der Schreie, wenn ein Geliebter aus der Familie stirbt
Es hallt durch einen freien Raum, in dem noch eine junge Seele wohnt

Wenn die Nacht kalt ist, und du dich fühlst, als wisse keiner,
wie es ist der einzige zu sein, der in diesem Loch begraben ist.
Du kannst es bis zun Sonnenaufgang schaffen
(Woah. Woah. Woah)
Du kannst es bis zum Sonnenaufgang schaffen
(Woah. Woah. Woah.)

Auf der Suche nach einer Möglichkeit, dem Wahnsinn zu entkommen
Ein dringendes Bedürfnis nach Veränderungen, während wir für bessere Tage kämpfen.
Die Verletzung und der Schmerz schneiden tief wie eine Rasierklinge.
Ein Schrei nach Liebe unterdrücken, verlassen und verängstigt.


Wenn die Nacht kalt ist, und du dich fühlst, als wisse keiner,
wie es ist, der einzige zu sein, der in diesem Loch begraben ist.
Du kannst es bis zum Sonnenaufgang schaffen
(Woah. Woah. Woah)
Du kannst es bis zum Sonnenaufgang schaffen.
(Woah. Woah. Woah.)

Ich werde nicht in mein Grab gehen, bis es einen Unterschied gibt.
Ich werde nicht in mein Grab gehen, bis es einen Unterschied gibt.

(Bis es einen Unterschied gibt)

Wenn die Nacht kalt ist, und du dich fühlst, als wisse keiner,
wie es ist, der einzige zu sein, der in diesem Loch begraben ist.
Du kannst es bis zum Sonnenaufgang schaffen.
(Woah. Woah. Woah)
Du kannst es bis zum Sonnenaufgang schaffen.
(Woah. Woah. Woah.)

Ich werde nicht in mein Grab gehen, bis es einen Unterschied gibt
(Bis es einen Unterschied giebt)
Bis es einen Unterschied gibt.

Gesprochen: von Zeit taucht jemand unter den Mitmenschen auf, der scheint als würde er Liebe verströmen, so natürlich, wie die Sonne Wärme abgibt.

zuletzt bearbeitet von Milli (Flowerhead) am 8. Juni 2015, 22:26

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Cro nimmt es meistens ...?