Songtexte.com Drucklogo

Black Rose Immortal deutsche Übersetzung
von Opeth

Black Rose Immortal Lyrics Übersetzung

Im Namen der Verzweiflung
rufe ich deinen Namen
ich jammere eine Klage
wieder und wieder

Spirituelle Finsternis
Die Tore sind für mich geschlossen um hindurchzusehen

Die Nacht..
Der Schleier der Sterne, beobachtend
Mein Schatten wurde von Licht geboren
Das Licht des Auge, in der Dunkelheit

Über unruhige Wasser erheben sich Erinnerungen
Endlos, Tag und Nacht suchend
Das Mondlicht bescheint einen einsamen Hügel
Mit der Ruhe eines Geflüsters

Ich trage eine kahle Seele
Ein ausdrucksloses Gesicht im strömenden Wasser
Es ist kalt hier
Frost verunstaltet meinen Mantel mit Staub


Augen hängen an deinem stummen Portrait
Wir sprachen nur durch Gedanken
Gemeinsam starrten wir, erwartet
Stunden brachten Durst und die aufsteigende Sonne

Honigsauger verlassen ihre dunklen Vertiefungen
Schatten gleiten am Torbogen

Dreh dein Gesicht nicht in meine Richtung
Mich mit Einsamkeit konfrontierend
Du bist in einem Wald unbekannt
Der geheime Obstgarten
Und deine Stimme ist gewaltig und farblos
Aber immer noch so wertvoll

Schlaflied des Halbmondes nahm dich
Fasziniert, ein kaleidoskopisches Gesicht
Gewährte dir einen leeren Blick
Eine weitere Seele in der himmlischen Herde


Ich habe es behalten
Das amarante Symbol
Versteckt in dem goldenen Schrein
Bis wir auf der Wiese jubeln
Des Endes
Wenn wir beide lange Schatten werfen
Wird sie sich in Brand setzen und verschwinden
Schwarze, Unsterbliche Rose

Es wird wieder dunkel
Staub mischt sich in den Feldern
Die abendlichen Bäume klagen als würden sie wissen
dass ich in der Nacht immer von dir Träume

zuletzt bearbeitet von Bianca (volbeatforever) am 3. April 2014, 17:42

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!