Meet Me on the Battlefield deutsche Übersetzung
von Old Season
Meet Me on the Battlefield Lyrics Übersetzung
Keine Zeit für Ruhe
Kein Kissen für meinen Kopf
Nirgendwo dafür zu laufen
Keine Möglichkeit zu vergessen
Um die Schatten umherkriechend
Wie Freunde bedecken sie mich
Will mich einfach hinlegen
Und schließlich versuchen etwas Schlaf zu bekommen
Wir machen weiter durch den Sturm
Müde Soldaten in diesem Krieg
Erinnert euch daran, wofür wir kämpfen
Triff mich auf dem Schlachtfeld
Selbst in der dunkelsten Nacht
Ich werde dein Schwert & Schild
deine Tarnung sein
Und du wirst mein sein
Echos der Schüsse klingeln
Wir mögen die Ersten sein, die fallen
Alles könnte gleich bleiben
Oder wir könnten alles ändern
Treffe mich auf dem Schlachtfeld
Wir stehen von Angesicht zu Angesicht
Mit unserer eigenen menschlichen Rasse
Wir begehen die Sünden Alain*
Und unsere Söhne und Töchter bezahlen
Unsere verdorbene** Geschichte
Spielt auf Wiederholung
Aber wir könnten es ändern
Wenn wir stark stehen und die Führung übernehmen
Als ich jünger war, wurde ich benannt
Eine Generation ohne Angst
Damit die Erben kommen
Sei mutig
Treffe mich auf dem Schlachtfeld
Selbst in der dunkelsten Nacht
Ich werde dein Schwert & Schild
deine Tarnung sein
Und du wirst mein sein
Echos von Schüssen klingeln
Wir mögen die Ersten sein, die fallen
Alles könnte gleich bleiben
Oder wir könnten alles ändern
Treffe mich auf dem Schlachtfeld, huhu huhu huhu huhu
Treffe mich auf dem Schlachtfeld
Selbst in der dunkelsten Nacht
Ich werde dein Schwert & Schild
deine Tarnung sein
Und du wirst mein sein
Echos von Schüssen klingeln
Wir mögen die Ersten sein, die fallen
Alles könnte gleich bleiben
Oder wir könnten alles ändern
Treffe mich auf dem Schlachtfeld
Treffe mich auf dem Schlachtfeld
Huhuuuuuuu
Kein Kissen für meinen Kopf
Nirgendwo dafür zu laufen
Keine Möglichkeit zu vergessen
Um die Schatten umherkriechend
Wie Freunde bedecken sie mich
Will mich einfach hinlegen
Und schließlich versuchen etwas Schlaf zu bekommen
Wir machen weiter durch den Sturm
Müde Soldaten in diesem Krieg
Erinnert euch daran, wofür wir kämpfen
Triff mich auf dem Schlachtfeld
Selbst in der dunkelsten Nacht
Ich werde dein Schwert & Schild
deine Tarnung sein
Und du wirst mein sein
Echos der Schüsse klingeln
Wir mögen die Ersten sein, die fallen
Alles könnte gleich bleiben
Oder wir könnten alles ändern
Treffe mich auf dem Schlachtfeld
Wir stehen von Angesicht zu Angesicht
Mit unserer eigenen menschlichen Rasse
Wir begehen die Sünden Alain*
Und unsere Söhne und Töchter bezahlen
Unsere verdorbene** Geschichte
Spielt auf Wiederholung
Aber wir könnten es ändern
Wenn wir stark stehen und die Führung übernehmen
Als ich jünger war, wurde ich benannt
Eine Generation ohne Angst
Damit die Erben kommen
Sei mutig
Treffe mich auf dem Schlachtfeld
Selbst in der dunkelsten Nacht
Ich werde dein Schwert & Schild
deine Tarnung sein
Und du wirst mein sein
Echos von Schüssen klingeln
Wir mögen die Ersten sein, die fallen
Alles könnte gleich bleiben
Oder wir könnten alles ändern
Treffe mich auf dem Schlachtfeld, huhu huhu huhu huhu
Treffe mich auf dem Schlachtfeld
Selbst in der dunkelsten Nacht
Ich werde dein Schwert & Schild
deine Tarnung sein
Und du wirst mein sein
Echos von Schüssen klingeln
Wir mögen die Ersten sein, die fallen
Alles könnte gleich bleiben
Oder wir könnten alles ändern
Treffe mich auf dem Schlachtfeld
Treffe mich auf dem Schlachtfeld
Huhuuuuuuu
Writer(s): Anthony Walsh, David Copley, Frank Brennan Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von General (General_Zettel) am 20. März 2018, 21:37
