Songtexte.com Drucklogo
Radiohead
No Angels Quelle: unsplash

Someday deutsche Übersetzung
von No Angels

Someday Lyrics Übersetzung

Ich glaube wir haben jetzt den Punkt erreicht, an dem es kein zurück mehr gibt
Das hier ist eine Einbahnstraße und wie's aussieht, sind wir hier gefangen
Irgentwie weiß ich ja, dass das alles schon viel zu lange so geht
Es ist zu viel geworden, es ist so schwer, weiter zu gehen
Aber ich bin keine, die einfach so aufgibt
Ich versuche, an die Liebe zu glauben, versuche so sehr, an ihr festzuhalten

Eines Tages, in einer anderen Zeit, an einem anderen Ort
Mit einer helleren, stärkeren Flamme
Werden wir es wieder gut machen
Irgentwie, wird das Wunder geschehen
Unsere Liebe kann immer noch magisch sein
Ich weiß, dass wir alles wieder gut machen können


Ich dachte immer, du wärst von oben geschickt worden
Dass wir füreinander bestimmt wären, für immer du und ich
Tag für Tag zog vorbei, und irgentwo sind wir vom Weg abgekommen
Und von da an war unsere Liebe verschwunden
Aber ich bin keine, die einfach so aufgibt
Ich versuche, an die Liebe zu glauben, versuche so sehr, an ihr festzuhalten

Eines Tages, in einer anderen Zeit, an einem anderen Ort
Mit einer helleren, stärkeren Flamme
Werden wir es wieder gut machen
Irgentwie, wird das Wunder geschehen
Unsere Liebe kann immer noch magisch sein
ich weiß, dass wir alles wieder gut machen können

Denn ganz tief in meinem Herzen und in meiner Seele
Denke ich wirklich, dass Liebe blind ist
Ich weiß, dass Wunder möglich sind
Unsere Liebe kann immer noch magisch sein
ich weiß, dass wir alles wieder gut machen können

zuletzt bearbeitet von Conny (xavy) am 3. März 2011, 18:25

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!