Boy deutsche Übersetzung
von Nina Nesbitt

Nun, wo fang ich bloß an mit dir?
ich könnte sagen du bist ein bisschen wegführend Junge.
Wo ist mein Herz mit dir?
Ich könnte ich ich habe es auf dem Boden gelassen Junge,
wirst du es aufheben, aufheben? Hey ey.
Dinge sind irgendwie dunkel geworden mit dir.
Ich habe deine Liebe zu schnell getrunken Junge.
Wo ist unsere Liebe hingekommen?
Frag nicht mich, das ist etwas was du zerstört hast,
denn jetzt verbrennen wir, verbrennen, verbrennen, hey ey

Flamen rasen wie Autos in einem Dunst.
Tränen in meinen Augen aber nicht mein Gesicht runter.
Das war eine Verschwendung, das war eine Verschwendung woah-oh-oh
Eine Schande die Liebe zu umfassen, der wir begegneten.
Stunden waren Tage als ich in deiner Gnade war.
das war eine Verschwendung, das war eine Verschwendung woah-oh-oh.

Nun, es tut mir leid ehrlich zu sein aber diese Liebe ist nicht gut Junge,
und es tut mir leid, dass du deswegen betrunken bist aber du verärgerst mich.
untröstliche Herzensbrecherin das bin ich, ich akzeptiere es, ich verstehe den Sinn aber hör auf in den Brunnen zu springen nur um die Münzen aufzuheben.


Wir wurden gehetzt, wir hatten keine Grundlage,
Erklärungen wurden nie als erstes festgelegt.
Ich schätze, wenn du etwas besonderes baust solltest immer eine Fundament benutzen.
Denn jetzt fallen wir hin, hinfallen, hey ey.
Ich könnte dir für vieles die Schuld geben aber ich schätze, ich war es die uns fallen ließ.
Du gehst zum weinen zu deinen Freunden jetzt und ich bleibe zurück, sehe nicht so heiß aus aber jetzt
verbrennen wir, verbrennen, verbrennen hey ey

Flamen rasen wie Autos in einem Dunst.
Tränen in meinen Augen aber nicht mein Gesicht runter.
Das war eine Verschwendung, das war eine Verschwendung woah-oh-oh
Eine Schande die Liebe zu umfassen, der wir begegneten.
Stunden waren Tage als ich in deiner Gnade war.
das war eine Verschwendung, das war eine Verschwendung woah-oh-oh.

Nun, es tut mir leid ehrlich zu sein aber diese Liebe ist nicht gut Junge,
und es tut mir leid, dass du deswegen betrunken bist aber du verärgerst mich.
untröstliche Herzensbrecherin das bin ich, ich akzeptiere es, ich verstehe den Sinn aber hör auf in den Brunnen zu springen nur um die Münzen aufzuheben.

Ich ließ dich ganz über mich rüberlaufen, lässt deine Fußabdrücke auf meinem Herzen.
Und es wird klar zu sehen, so war es seit dem Anfang.
Ich ließ dich ganz über mich rüberlaufen, lässt deine Fußabdrücke auf meinem Herzen.
Und es wird klar zu sehen, so war es seit dem Anfang.

Nun, es tut mir leid ehrlich zu sein aber diese Liebe ist nicht gut Junge,
und es tut mir leid, dass du deswegen betrunken bist aber du verärgerst mich.
untröstliche Herzensbrecherin das bin ich, ich akzeptiere es, ich verstehe den Sinn aber hör auf in den Brunnen zu springen nur um die Münzen aufzuheben.

Es tut mir leid ehrlich zu sein aber diese Liebe ist nicht gut Junge, Liebe ist nicht gut Junge.
Es tut mir leid ehrlich zu sein, diese Liebe ist nicht gut, Junge.