Wann kommst du vorbei deutsche Übersetzung
von Niels Frevert

Feuer bricht aus'm Eisschrank aus
die Sicherungen brennen durch
alle Stecker raus
und ein Augenlid übertoastet dann rotes Licht
roter Vorhang

Und ein Hauch von Nichts geht die Strasse entlang
und fragt mich wann

Wann kommst du vorbei
und lehnst dich an mich
du hast mein Herz so unaufgeräumt
Komm' einfach 'rein
du störst überhaupt nicht
ich hab' sowieso 'grad davon geträumt
daß du vorbei kommst ist meine Hoffnung
mitten in der dunkelsten Nacht
Komm' einfach rein
die Tür ist offen
ich hab' sowieso 'grad an dich gedacht
- kommst du vorbei


Sommergewitter im Blitzmerker
ein Stammeln und Stottern gerät in Scherben und Splitter
wünscht immerfort sich einerseits and'rerseits
Import / Export

Und ein Hauch von Nichts geht die Strasse entlang
und fragt irgendwann

Wann kommst du vorbei
und lehnst dich an mich
du hast mein Herz so unaufgeräumt
Komm' einfach 'rein
du störst überhaupt nicht
ich hab' sowieso 'grad davon geträumt
daß du vorbei kommst ist meine Hoffnung
mitten in der dunkelsten Nacht
Komm' einfach rein
die Tür ist offen
ich hab' sowieso 'grad an dich gedacht

- Solo -


Wann kommst du vorbei
und lehnst dich an mich
du hast mein Herz so unaufgeräumt
Komm' einfach 'rein
du störst überhaupt nicht
ich hab' sowieso 'grad davon geträumt
daß du vorbei kommst ist meine Hoffnung
mitten in der dunkelsten Nacht
Komm' einfach rein
die Tür ist offen
- ich hab' sowieso 'grad an dich gedacht