Songtexte.com Drucklogo

Here I Am deutsche Übersetzung
von Nicki Minaj

Here I Am Lyrics Übersetzung

Warum kannst du immer nur das Schlechteste in mir sehen?
Ich schwöre, dass es sich manchmal anfühlt als würde es mich erziehen
Aber es alles ehrlich zu halten tut mir irgendwie weh
Ich könnte sagen, dass ich fertig damit bin, aber es lauert in mir
Also sag ich mir selbst einfach, dass er für mich arbeitet
Mache eine sehr lange Fahrt in dem Mer-ce-des
Und vielleicht fahr ich ein paar von diesen Perkalen nieder
Ja, dass macht das ich mich in Hercules verwandle

Hier bin ich, hier bin ich, also sag mir, denn ich bin
Hier bin ich, hier bin ich, also sag mir, denn ich bin
Hier bin ich, hier bin ich, also sag mir, denn ich bin

Ich schwöre zu Gott, Mann, alles im Leben ist alt
Und das einzige was das ändert ist der Preis von Gold
Selbst im Leben nach dem Tod kämpwerde ich gegen deine Seele kämpfen
Denn das nächste Mal wenn ich vorbeikomme, werde ich doppelt so groß gewachsen sein
Also nimmst du mich jetzt so wie ich bin?
Zu haben und halten, bis der Tod uns scheidet
Denn wenn nicht, ist es besser das wir auseinander sind


Denn wie soll ich beenden was du angefangen hast?
Du lässt mich zweimal nachdenken ob ich atme
Dann sagst du, ich würde nicht überleben wenn ich dich verlasse
Aber ich habe eine Menge Tricks im Ärmel
Ich brauche nicht länger deine Aufmerksamkeit zur Ruhe

Es ist ein Witz, es ist ein Spiel
Warum treffe ich immer noch?
Ich habe Schmerzen, ich schäme mich
Ich bin eine Frau, hör mich brüllen

Es ist ein Witz, es ist ein Spiel
Warum treffe ich immer noch?
Ich habe Schmerzen, ich schäme mich
Ich bin eine Frau, hör mich brüllen

Jetzt ist es ein Witz, es ist ein Spiel
Warum treffe ich immer noch?
Ich habe Schmerzen, ich schäme mich
Ich bin eine Frau, hör mich brüllen

Es ist ein Witz, es ist ein Spiel
Warum treffe ich immer noch?
Ich habe Schmerzen, ich schäme mich
Ich bin eine Frau, hör mich brüllen

Hier bin ich, hier bin ich, also sag mir, denn ich bin

zuletzt bearbeitet von Annika (stern09) am 9. August 2011, 21:51

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Applause“?