Mirrors Übersetzung
von Niall Horan

Mirrors Songtext Übersetzung

Sie schloss die Tür.
Sie versteckt sich hinter dem Gesicht dass niemand kennt.
Sie fühlt ihre Haut den Boden berühren.
Sie will streiten.
Ihre Augen sind müde, niemand ist an ihrer Seite.
Sie will sich wie früher fühlen.

Sie guckt in den Spiegel, wünschte jemand würde sie so laut hören.

Und ich brauch Liebe.
Also halte mich nah in der Nacht, nur genug.

Ich brauch Liebe.
Die mich nah in der Nacht haltet, nur genug.
Um zu fühlen wie mein Körper lebendig wird.
Und meine Knochen brechen nicht, mein Herz schüttelt nicht.
Ich brauch Liebe, brauch Liebe.


Der Kaffee ist kalt.
Er dreht sich um und sagte: "Ich hoffe du weisst dass, du bist wundervoll, wurde dir das jemals gesagt?"
Sie ist ein bisschen schüchtern.
Als er weg lauft, zieht sie langsam ein Lächeln.
Der Himmel ist blau, war er eine Weile nicht.

Sie guckt in ihren Spiegel, wünschte jemand würde sie so laut hören.

Ich brauch Liebe.
Die mich nah in der Nacht haltet, nur genug.
Um zu fühlen wie mein Körper lebendig wird.
Und meine Knochen brechen nicht, mein Herz schüttelt nicht.
Ich brauch Liebe, brauch Liebe.

Sie schloss die Tür.
Sie versteckt sich hinter das Gesicht das niemand kennt.
Sie fühlt ihre Haut den Boden berühren.

Ich brauch Liebe.
Die mich nah in der Nacht haltet, nur genug.
Um zu fühlen wie mein Körper lebendig wird.
Und meine Knochen brechen nicht, mein Herz schüttelt nicht.
Ich brauch Liebe, brauch Liebe.

zuletzt bearbeitet von Thuraya (Thuli) am 23. Oktober 2017, 19:31

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK