Songtexte.com Drucklogo

Lost in the Moment deutsche Übersetzung
von NF

Lost in the Moment Lyrics Übersetzung

Das könnte der letzte Sonnenuntergang sein, den ich seh´
Also nehme ich es auf, nehme es auf
Das könnte das letzte Mal sein, dass ich Luft atme
Also atme ich ein, ich atme ein


Ich habe gehört, dass sich Bilder nicht ändern
Nur die Menschen darauf tun es
Wer immer euch sagte, dass das Leben einfach wäre
Ich verspreche euch, diese Person hat euch belogen
Du hast ein Durchsetzungsproblem
Deshalb hab ich ein Problem damit, dir zu folgen
Du schaust mich immer noch an, als wär es ein neues Problem
Aber das hatten wir alles schon mal, was versuchst du zu tun?
Rede nicht mit mir, als wüsste ich nicht, was du fühlst
Weil ich von Anfang an bei dir war
Hör auf wegzuschauen, wenn ich rede, lass mich ausreden
Ich versuche ehrlich zu sein, du versuchst mich zu vergessen, ugh
Was ist los mit dir, hey?
Ich weiß, dass du viel um die Ohren hast
Du sagst mir immer, ich sollte dir aus dem Weg gehen
Aber ich kann es nicht ertragen, wie du mir ins Gesicht lügst
Sag mir nicht, dass du okay bist, weil ich weiß du bist es nicht
Also versuchs´ nicht mal
Und was wir in diesem Leben voller Schmerzen leben werden,
bis wir 80 sind und uns wundern, warum wir aufwachen und unser Leben bereuen
Darauf steuern wir zu
Tu nicht so, als würdest du es nicht bemerken
Das Witzige daran ist, dass du das bereits weißt

Ich fange an zu denken, du magst, dass ich mich so im Moment verloren fühle

Verloren, verloren in diesem Moment
In diesem Moment verloren, in diesem Moment verloren
Und gehe verloren, verloren in diesem Moment
In diesem Moment verloren, in diesem Moment verloren


Ja, sie sagten uns, dass die Zeit schnell vergeht, wusste nicht, was das bedeutet
Jetzt fühle ich mich, als würden wir im Kreis rennen
und versuchen, sie einzuholen, in der Hoffnung die Flügel abzuschneiden
Aber das wird nicht passieren
Joy, wann hatten wir es das letzte Mal?
Ich erinnere mich nicht, alles was wir tun
Ist rückwärts gehen, aber das ist, was ihr bekommt
Wenn ihr in der Vergangenheit lebt
Und ich weiß, dass wir atmen, doch wir sind nicht lebendig
Ernsthaft, wollen wir so sterben?
Bis du alles in dich hineinfrisst
Wenn sie nur wüssten, was in unseren Köpfen vorgeht
Ich weiß, was ihr denkt, also versucht nicht es zu verstecken
Warum siehst du mich an, als wärst du überrascht?
Wenn du wirklich auch meinst, was du in diesen Zeilen schreibst
Warum änderst du es nicht? Denn ich habe langsam genug davon
Ja, ich kann das nicht länger
Schon seit dem Tag, an dem du dich in die Musik verliebt hast
Findest du eine Möglichkeit auszudrücken, was du fühlst
Aber in dem Moment, indem du dich vom Mikro entfernst, weißt du nicht mehr, was du tust
Ist dir das jetzt klar?

Ich weiß nicht, was in deinem Kopf vor sich geht
Aber irgendwann musst du mit diesen Dingen klarkommen
Darüber redest du ja, aber ich glaube bis dahin sind wir verloren

Verloren, verloren in diesem Moment
In diesem Moment verloren, in diesem Moment verloren
Und gehe verloren, verloren in diesem Moment
In diesem Moment verloren, in diesem Moment verloren

Yeah, oh, ja, oh verloren
Oh, ja, oh, nein, nein
Das könnte der letzte Sonnenuntergang sein, den ich seh'
Also nehm´ ich es auf, ich nehme es auf
Das könnte der letzte Tag sein, an dem ich atme
Also atme ich es ein, ich atme es ein

zuletzt bearbeitet von Tan (sweetacid) am 17. Februar 2020, 21:13

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Applause“?