Songtexte.com Drucklogo

3 A.M. deutsche Übersetzung
von NF

3 A.M. Lyrics Übersetzung

Rufst mich um 3 Uhr morgens an, erzählst mir ich könnte der eine sein
Oh, yeah
Vielleicht war ich von außen verliebt,
Ja, ich bin nicht mehr was du willst
Wenn es jemanden anderem in deinem Leben gibt,
Yeah, das ist gut für dich, ich bin glücklich
Du hast jemanden, der dich zum lächeln bringt
Mehr als ich es jemals tat, Yeah, das ist gut


Hör zu, warum wollen sie mir immer wehtun?
Warum versuchen sie mich immer zu verbennen?
Ich schwöre bei Gott, es sollte überhaupt nicht geschehen
Du triffst mich nur an meinem Geburtstag
Ich wünschte, ich könnte dir erzählen, dass ich dich sehr gern habe
Wünschte, könnte dir sagen das ich dir vertraue
Einmal hast du Geld in die Bank gebracht
Du hast verstanden, dass das Geld nicht genug für dich ist
Ja, schau was es mit dir gemacht hat
Jeder ist dein Freund wenn die Musik sich verkäuft
Ich bin lieber bei den Menschen, die da waren, als ich nicht's war
Ich versuche über die Vergangenheit zu reden aber du wechselst immer das Thema
Ich bin nicht gut darin, Hände zu schütteln, aber ich bin gut darin, Groll zu halten
Warum stehst du immer vorne, Huh? Versuchst immer mit mir zu spielen (woo)
Yeah, was hast du zu sagen?
Ich bin kein Sklave der Menschen, die mir Checks ausstellen
Das ist Schicksal, sie hatten nie Respekt für mich, ah!

Rufst mich um 3 Uhr morgens an, erzählst mir ich könnte der eine sein
Oh, ja
Vielleicht war ich von außen verliebt,
Ja, ich bin nicht mehr was du willst
Wenn es jemanden anderem in deinem Leben gibt,
Yeah, das ist gut für dich, ich bin glücklich
Du hast jemanden, der dich zum lächeln bringt
Mehr als ich es jemals tat, Yeah, das ist gut

Ich mag das nicht!
Ich mag das nicht, Nein! (Es tut mir wirklich leid)
Ich mag das nicht!
Warum bist du schüchtern bei mir?
Warum versuchst du immer-
warum versuchst du immer zu spielen, ich werde daraus nicht schlüssig
Alles was ich wollte war jemand, ich habe ihm beim gehen zugesehen


Yeah, Du sagst ich hätte Angst bei dir
Las mich für dich ein Gebet sagen
Hoffe du schaffst es nie zur Spitze, um dann herauszufinden, dass dort nicht für dich ist
Und jetzt versuchen die Laute dir zu erzählen, sie würde sich Sorgen um dich machen
Kümmerten sich nie um dich
Das erste mal, als du mir sagtest du liebst mich, ich weiß ich bin wahrscheinlich komisch für dich
Weil ich es nicht auch sagte, ich war so gefangen in der Vergangenheit,
Und ich weiß ich war nicht fair zu dir, woo!
Vielleicht sah ich die Welt nicht, wie ich sollte
Vielleicht lebe ich nur in einem Albtraum
Vielleicht wären alle Leute, die ich dachte,die mir nah stehen,
Nicht hier wenn ich keine Karriere hätte
Wie viele Menschen denken daran auszusteigen?
Ich weiß wie es läuft, wenn der Aufzeichnung nicht funktioniert, ist es meine Schuld
Ich bin in einem Raum voller Fans, die meine Gedanken singen, mein Gott, woo!

Rufst mich um 3 Uhr morgens an, erzählst mir ich könnte der eine sein
Oh, yeah
Vielleicht war ich von außen verliebt,
Ja, ich bin nicht mehr was du willst
Wenn es jemanden anderem in deinem Leben gibt,
Yeah, das ist gut für dich, ich bin glücklich
Du hast jemanden, der dich zum lächeln bringt
Mehr als ich es jemals tat, Yeah, das ist gut

Ich mag das nicht!
Ich mag das nicht, Nein! (Es tut mir wirklich leid)
Ich mag das nicht!
Warum bist du schüchtern bei mir?
Warum versuchst du immer-
warum versuchst du immer zu spielen, ich werde daraus nicht schlüssig
Alles was ich wollte war jemand, ich habe ihm beim gehen zugesehen

Yeah, Yeah, ich bin fertig damit!
Erinnere mich an alles was wir hatten
Wir hatten nicht's wo wir hin gehen konnten, du hattest alles was du willst
Alles was du willst
Yeah

zuletzt bearbeitet von Anna (Aluma5) am 17. Juli 2019, 20:06

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?